sécurité w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| sécurité nom {f} | security [securities]◼◼◼(something that secures) security [securities]◼◼◼(condition of not being threatened) safety [safeties]◼◼◼(condition or feeling of being safe) |
| sécurité de l'emploi nom {f} | job security◼◼◼(The probability that an individual will keep his/her job) |
| sécurité de l'information nom {f} | information security◼◼◼(protection of information and information systems) |
| sécurité informatique nom {f} | computer security◼◼◼(branch of computer science) |
| sécurité juridique nom | legal certainty◼◼◼noun |
| sécurité nationale nom {f} | national security◼◼◼(safety of a country) |
| sécurité sociale nom {f} | social security◼◼◼(benefits) social security◼◼◼(system) |
| [less thoroughly] palpation de sécurité nom {f} | patdown(patting somebody's clothes) |
| agent de sécurité nom {m} | security guard◼◼◼(person employed to provide security) |
| ceinture de sécurité nom {f} | seat belt [seat belts]◼◼◼(restraining belt) |
| Centre de la sécurité des télécommunications nom propre | Communications Security Establishment◼◼◼(agency) |
| Centre de la sécurité des télécommunications Canada nom propre | Communications Security Establishment Canada◼◼◼(agency) |
| chaussure de sécurité nom | safety shoe◼◼◼(shoe with reinforced toecap, see also: steel-toe boot) |
| chaussure de sécurité nom {f} | steel-toe boot(boot with a reinforced toe area) |
| Conseil de sécurité nom propre {m} | UN Security Council◼◼◼(international organ) |
| Conseil de sécurité des Nations unies nom propre {m} | UN Security Council◼◼◼(international organ) |
| cybersécurité nom | cybersecurity◼◼◼(security against electronic attacks such as cyberwarfare) |
| en sécurité adjectif | safe [safer, safest]◼◼◼(not in danger) safe [safer, safest]◼◼◼(properly secured) |
| en sécurité adverbe | securely◼◼◻(in a secure manner) |
| en toute sécurité adverbe | safely◼◼◼(in a secure manner; without the possibility of injury or harm resulting) |
| filet de sécurité nom {m} | safety net◼◼◼(figuratively: anything that provides security) safety net◼◼◼(net) |
| glissière de sécurité nom {f} | crash barrier◼◼◼(barrier on the side of a road) |
| glissière de sécurité [automotive] nom {f} | guardrail [guardrails]◼◼◼(rail set alongside a dangerous place) |
| insécurité nom | insecurity [insecurities]◼◼◼noun |
| mode de sécurité nom {m} | safe mode◼◼◼((computing) troubleshooting mode) |
| numéro de sécurité sociale nom {m} | social security number◼◼◼(corresponding number in other countries) |
| Organisation du traité de sécurité collective nom {f} | Collective Security Treaty Organisation◼◼◼(intergovernmental military alliance) |
| position latérale de sécurité nom {f} | recovery position◼◼◼noun |
| santé et sécurité au travail nom {f} | occupational health and safety◼◼◼(activity to promote health and safety in workplace) occupational safety and health◼◼◻(activity to promote safety in workplace) |
| service de sécurité nom {m} | security service◼◼◼(government organisation) |
| soupape de sécurité nom {f} | safety valve◼◼◼(a relief valve set to open at a pressure below that at which a container would burst) pressure valve(valve which opens under set amount of pressure) |
| triangle de sécurité nom {m} | warning triangle(a triangle used to warn other road users) |
| verre de sécurité nom {m} | safety glass◼◼◼(type of glass) |
