słownik Francusko-Angielski »

popes w języku angielskim

FrancuskiAngielski
popes adjectif

fourth(ordinal form of the number four, see also: 4th)
adjective
[UK: ˈfɔːθ] [US: ˈfɔːrθ]

[in names of monarchs and popes] adjectif

second(second (numeral), see also: 2nd)
adjective
[UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd]

[in names of monarchs and popes] douze [after the name] adjectif

twelfth(ordinal form of twelve)
adjective
[UK: twelfθ] [US: ˈtwelfθ]

cinquième (before the noun); (in names of monarchs and popes) cinq (after the name) (abbreviation V) adjectif

fifth◼◼◼(Ordinal form of the number 5, see also: 5th)
adjective
[UK: ˈfɪfθ] [US: ˈfɪfθ]
He came in fifth in the race. = Il est arrivé cinquième à la course.

dix-huitième (before the noun); (in names of monarchs and popes) dix-huit (after the name) (abbreviation XVIII) adjectif

eighteenth◼◼◼(the ordinal form of the number eighteen, see also: 18th)
adjective
[UK: ˌeɪ.ˈtiːnθ] [US: e.ˈtiːnθ]

dix-neuvième (before the noun); (in names of monarchs and popes) dix-neuf (after the name) (abbreviation XIX) adjectif

nineteenth◼◼◼(the ordinal form of the number nineteen, see also: 19th)
adjective
[UK: ˌnaɪn.ˈtiːnθ] [US: ˈnaɪn.ˈtiːnθ]

dix-septième (before the noun); (in names of monarchs and popes) dix-sept (after the name) (abbreviation XVII) adjectif

seventeenth◼◼◼(ordinal number, see also: 17th)
adjective
[UK: ˌsevn.ˈtiːnθ] [US: ˈse.vən.ˈtiːnθ]

dixième (before the noun); (in names of monarchs and popes) dix (after the name) (abbreviation X) adjectif

tenth◼◼◼(ordinal form of ten, see also: 10th)
adjective
[UK: tenθ] [US: ˈtenθ]
I'll come back on the tenth. = Je reviendrai à la dixième.

huitième [before the noun]; [in names of monarchs and popes] huit [after the name] (abbreviation VIII) adjectif

eighth◼◼◼(ordinal form of the number eight, see also: 8th)
adjective
[UK: eɪtθ] [US: ˈeɪtθ]
It's on the eighth floor. = C'est au huitième étage.

neuvième (before the noun); (in names of monarchs and popes) neuf (after the name) (abbreviation IX) adjectif

ninth◼◼◼(ordinal form of nine, see also: 9th)
adjective
[UK: naɪnθ] [US: ˈnaɪnθ]
Take the lift up to the ninth floor. = Prenez l'ascenseur jusqu'au neuvième étage.

onzième (before the noun); (in names of monarchs and popes) onze (after the name) (abbreviation XI) adjectif

eleventh◼◼◼(ordinal form of eleven, see also: 11th)
adjective
[UK: ɪ.ˈlev.n̩θ] [US: ɪ.ˈlev.n̩θ]
If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been. = Si Dieu avait ordonné un onzième commandement, je me demande ce que ça aurait été.

quatorzième (before the noun); (in names of monarchs and popes) quatorze (after the name) (abbreviation XIV) adjectif

fourteenth◼◼◼(ordinal form of the number fourteen, see also: 14th)
adjective
[UK: ˌfɔː.ˈtiːnθ] [US: fɔːr.ˈtiːnθ]

quinzième (before the noun); (in names of monarchs and popes) quinze (after the name) adjectif

fifteenth◼◼◼(ordinal form of number fifteen, see also: 15th)
adjective
[UK: ˌfɪf.ˈtiːnθ] [US: ˌfɪf.ˈtiːnθ]
She celebrated her fifteenth birthday yesterday. = Elle a célébré hier son quinzième anniversaire.

septième (before the noun); (in names of monarchs and popes) sept (after the name) (abbreviation VII) adjectif

seventh◼◼◼(ordinal form of the number seven, see also: 7th)
adjective
[UK: ˈsevnθ] [US: ˈse.vənθ]
You were seventh. = Tu as été septième.

sixième (before the noun); (in names of monarchs and popes) six (after the name) (abbreviation VI) adjectif

sixth◼◼◼(ordinal form of the number six, see also: 6th)
adjective
[UK: sɪksθ] [US: ˈsɪksθ]
What's your sixth sense? = Quel est ton sixième sens ?

treizième (before the noun); (in names of monarchs and popes) treize (after the name) (abbreviation XIII) adjectif

thirteenth◼◼◼(ordinal form of thirteen, see also: 13th)
adjective
[UK: ˌθɜː.ˈtiːnθ] [US: ˈθɝː.ˈtiːnθ]
What's the thirteenth month? = Quel est le treizième mois ?

trois [in names of monarchs and popes; after the name; abbreviation III] adjectif
{m} {f}

third◼◼◼(the ordinal form of the cardinal number three, see also: 3rd)
adjective
[UK: ˈθɜːd] [US: ˈθɝːd]
It's October the third. = C'est le trois octobre.

vingtième [before the noun]; [in names of monarchs and popes] vingt [after the name] adjectif

twentieth◼◼◼(ordinal form of twenty, see also: 20th)
adjective
[UK: ˈtwen.tɪəθ] [US: ˈtwen.tiəθ]
In the course of the twentieth century all this changed. = Tout ceci a changé au cours du vingtième siècle.