Francuski | Angielski |
---|---|
docteure nom {f} | doctor [doctors]◼◼◼(person who has attained a doctorate) |
donner l'heure verbe | tell time◼◼◼(to measure time) tell time◼◼◼(to read a clock) |
douze heures nom {f pl} | twelve o'clock◼◼◼(start of the first hour of the day (expressed in the 12-hour system; 12 a.m.), see also: midnight) twelve o'clock◼◼◼(start of the thirteenth hour of the day (12 p.m.), see also: midday; noon) |
écoeuré adjectif | gutted◼◼◼(deeply disappointed) |
école supérieure de musique nom {f} | conservatory [conservatories]◼◼◼(school of music or drama) conservatoire◼◼◻(school or educational institution that teaches music) |
école supérieure de théâtre nom {f} | conservatory [conservatories](school of music or drama) |
effleurer verbe | graze [grazed, grazing, grazes]◼◼◼(to rub or touch lightly the surface of in passing) brush [brushed, brushing, brushes]◼◼◼(to touch) skim [skimmed, skimming, skims]◼◼◼(to glide along near the surface as a seabird across the ocean) touch on◼◼◻(mention briefly) scrape [scraped, scraping, scrapes]◼◻◻(injure by scraping) |
émigration intérieure nom {f} | inner emigration◼◼◼(choice of remaining in a country during dictatorship) |
en majeure partie adverbe | by and large(mostly, generally; with few exceptions) |
en temps et en heure preposition | in time◼◼◼(at or before the time assigned) in due course◼◼◻(when the time is right) |
études supérieures nom {f} | higher education◼◼◼(education at university level or beyond) |
extérieurement adverbe | outwardly◼◼◼(externally or on the outside) |
face inférieure nom {f} | floor [floors]◼◼◼(lower inside surface of a hollow space) |
fin heureuse nom {f} | happy ending◼◼◼(happy end) |
fleurer verbe | smell [smelt, smelling, smells]◼◼◼(to have a particular smell, whether good or bad; if descriptive, followed by "like" or "of") |
fleuret nom {m} | foil [foils]◼◼◼(type of sword used in fencing) |
force majeure nom {f} | force majeure◼◼◼(overwhelming force) act of God◼◼◻(unforeseen occurrence) |
force majeure nom {m} | force majeure◼◼◼(unavoidable catastrophe) |
friend; rarely used by adult men; "ma meilleure copine" is used by children for "best friend"] nom {f} | girlfriend [girlfriends](a female friend) |
gamme majeure nom {f} | major scale◼◼◼(diatonic scale) |
gamme mineure nom {f} | minor scale◼◼◼(diatonic scale) |
gladiateure nom {f} | gladiatrix(gladiator (female)) |
gougeure nom {f} | gouge [gouges](cut or groove) |
gouverneure nom {f} | governor [governors]◼◼◼(leader of a region or state) |
gouverneure générale nom {f} | governor-general◼◼◼(commonwealth official) |
heure nom {f} | hour◼◼◼(time period of sixty minutes) |
heure bleue nom {f} | blue hour◼◼◼(period of twilight) |
heure canoniale nom {f} | canonical hour◼◼◼(three-hour intervals) |
heure d'arrivée nom {f} | time of arrival◼◼◼(the time when an airplane etc. is scheduled to arrive) |
heure d'arrivée estimée nom {f} | ETA◼◼◼(estimated time of arrival) |
heure de départ nom {f} | time of departure◼◼◼(the time when an airplane etc. is scheduled to depart) |