bande w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| bande passante nom {f} | bandwidth [bandwidths]◼◼◼(measure of data flow rate in digital networks) bandwidth [bandwidths]◼◼◼(width of a frequency band) bandwidth [bandwidths]◼◼◼(width of the smallest frequency band within which the signal can fit) |
| bande son nom {f} | soundtrack◼◼◼(a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures) soundtrack◼◼◼(the sound (especially the music) component of a movie) |
| bande striée nom {f} | ridged band(highly vascularized and innervated area of preputial tissue) |
| bande transporteuse nom {f} | conveyor belt◼◼◼(continuous band moved to transport objects) |
| bande vidéo nom {f} | videotape [videotapes]◼◼◼(tape used to record videos) |
| bandeau nom | headband [headbands]◼◼◼noun |
| bandeau nom {m} | headband [headbands]◼◼◼(strip of fabric worn around the head) blindfold◼◼◼(something that obscures vision (literally or metaphorically)) |
| bandeau [sur les yeux] nom {m} | blindfold◼◼◼(a covering, usually a bandage, for the eyes) |
| bander verbe | flex [flexed, flexing, flexes]◼◼◼(to tighten one's muscles) |
| bander les yeux verbe | blindfold [blindfolded, blindfolding, blindfolds]◼◼◼(To cover the eyes, in order to make someone unable to see) |
| banderille nom {f} | banderilla◼◼◼(decorated barbed stick used in bullfighting) |
| banderillero nom {m} | banderillero◼◼◼(one who sticks the banderillas in the bull's neck) |
| bandérilléro nom {m} | banderillero(one who sticks the banderillas in the bull's neck) |
| banderole nom {f} | banner◼◼◼(large piece of cloth with a slogan or emblem carried in a demonstration or other procession) banner◼◼◼(large sign) |
| [plural] bande de determiner | you(used before epithets for emphasis) |
| alcool de contrebande nom {m} | moonshine◼◼◼(illicit liquor) |
| aux yeux bandés adjectif | blindfolded◼◼◼(wearing a blindfold) |
| chef de bande nom {m} | band chief◼◼◼(chair of a band council) |
| contrebande nom {f} | contraband◼◼◼(goods which are prohibited from being traded, smuggled goods) |
| contrebander verbe | smuggle [smuggled, smuggling, smuggles]◼◼◼(to import or export, illicitly or by stealth, without paying lawful customs charges or duties) |
| dessinateur de bande dessinée nom {m} | cartoonist [cartoonists]◼◼◼(creator of cartoons or strip cartoons) |
| en bande preposition | in bend◼◼◼preposition |
| horsbande adjectif | out-of-band(computer security: via a method other than the primary means of accessing the software) out-of-band(telecommunications: on a different channel, or by a different method) |
| maison en bande nom {f} | rowhousenoun |
| marcher sur les plates-bandes verbe | |
| myrmécopie à bandes nom {m} | numbat(small marsupial) |
| panthère longibande nom | clouded leopard◼◼◼(medium sized arboreal cat) |
| passer en contrebande verbe | smuggle [smuggled, smuggling, smuggles]◼◼◼(to import or export, illicitly or by stealth, without paying lawful customs charges or duties) |
| pied bandé nom {m} | lotus foot(foot whose shape has been altered by footbinding) |
| pieds bandés [refers to feet] nom | footbinding◼◼◼(binding of women's feet) |
| rebander verbe | rebandage◼◼◼(To bandage again) |
| sans débander adverbe | twenty-five/eight(colloquial, hyperbolic: unceasingly) |
| sarabande nom {f} | sarabande◼◼◼(a 16th century Spanish dance) |
| tatou à neuf bandes nom {m} | nine-banded armadillo◼◼◼(armadillo of species Dasypus novemcinctus) |
