słownik Francusko-Angielski »

égal w języku angielskim

FrancuskiAngielski
égal adjectif

equal◼◼◼(mathematics: exactly identical)
adjective
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]
All are equal. = Tous sont égaux.

equal◼◼◼(the same in all respects)
adjective
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]
All are equal. = Tous sont égaux.

égal nom {m}

equal◼◼◼(person or thing of equal status to others)
noun
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]
All are equal. = Tous sont égaux.

égale nom {f}

equal◼◼◼(person or thing of equal status to others)
noun
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]
One plus one equals two. = Un plus un égale deux.

également adverbe

equally◼◼◼(in an equal manner)
adverb
[UK: ˈiː.kwə.li] [US: ˈiː.kwə.li]
Mirabelles are equally delicious in a compote. = Les mirabelles sont également délicieuses en compotes.

evenly◼◼◻(in a fair manner)
adverb
[UK: ˈiːvn.li] [US: ˈiː.vən.li]

also◼◻◻(in addition; besides; as well; further; too)
adverb
[UK: ˈɔːls.əʊ] [US: ˈɒls.oʊ]

égaler à verbe

equal [equalled, equalling, equals]◼◼◼(be equal to)
verb
[UK: ˈiː.kwəl] [US: ˈiː.kwəl]

égalisation nom

equalization [equalizations]◼◼◼(act of equalizing)
noun
[UK: ˌiː.kwə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌi.kwə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

égaliser verbe

equalize [equalized, equalizing, equalizes]◼◼◼(to make equal)
verb
[UK: ˈiː.kwə.laɪz] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz]

equalize [equalized, equalizing, equalizes]◼◼◼(to make the score equal)
verb
[UK: ˈiː.kwə.laɪz] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz]

even [evened, evening, evens]◼◼◻(to make even)
verb
[UK: ˈiːv.n̩] [US: ˈiːv.n̩]

draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◼◻(to end a game with neither side winning)
verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

égalitaire nom

egalitarian◼◼◼(person who accepts or promotes social equality and equal rights for all people)
noun
[UK: ɪ.ˌɡæ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ɪ.ˌɡæ.lə.ˈte.riən]

égalitaire adjectif

egalitarian◼◼◼(characterized by social equality and equal rights for all people)
adjective
[UK: ɪ.ˌɡæ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ɪ.ˌɡæ.lə.ˈte.riən]

égalitarisme nom {m}

egalitarianism◼◼◼(political doctrine of universal equality)
noun
[UK: ɪ.ˌɡæ.lɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] [US: i.ˌɡæ.lə.ˈte.riə.ˌnɪ.zəm]

égalité nom {f}

equality [equalities]◼◼◼(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences)
noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti] [US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti]
Equality is bad. = L'égalité est mauvaise.

equality [equalities]◼◼◼(mathematics: fact of having the same value)
noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti] [US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti]
Equality is bad. = L'égalité est mauvaise.

equality [equalities]◼◼◼(fact of being equal)
noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti] [US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti]
Equality is bad. = L'égalité est mauvaise.

draw [draws]◼◼◻(tie as a result of a game)
noun
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

tie [ties]◼◼◻(tie score)
noun
[UK: taɪ] [US: ˈtaɪ]
The tie suited both players. = L'égalité convenait aux deux joueurs.

deuce [deuces]◼◻◻(tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points)
noun
[UK: djuːs] [US: ˈduːs]

chop [chops](poker: result of a tied poker hand)
noun
[UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp]

égalité des droits nom {f}

equal rights◼◼◼(concept of equal treatment)
noun

acromégalie nom {f}

acromegaly [acromegalies]◼◼◼(chronic disease marked by enlargement of the bones)
noun

action légale nom {f}

action [actions]◼◼◼(law: charge)
noun
[UK: ˈæk.ʃn̩] [US: ˈæk.ʃn̩]

antilégal adjectif

antilegal(opposing the law)
adjective

but égalisateur nom {m}

equalizer [equalizers]◼◼◼(a goal that equalizes the score)
noun
[UK: ˈiː.kwə.laɪ.zə(r)] [US: ˈiː.kwə.ˌlaɪ.zər]

combattant illégal nom {m}

illegal combatant◼◼◼(one who engages in combat without meeting the Geneva Convention)
noun

comparatif d'égalité nom {m}

equative(grammar: construction)
noun

cours légal et forcé nom {m}

legal tender(currency that cannot be refused as payment to extinguish a debt)
noun
[UK: ˈliːɡ.l̩ ˈten.də(r)] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈten.dər]

coégal adjectif

coequal(equal to each other)
adjective
[UK: koˈiː.kwəl] [US: koˈiː.kwəl]

eau régale nom {f}

aqua regia◼◼◼(mixture of acids)
noun
[UK: ˈæ.kwə.ˈriːdʒ.jə] [US: ˈæ.kwə.ˈriːdʒ.jə]

extralégal adjectif

extralegal◼◼◼(occurring outside the law)
adjective
[UK: ˌek.strə.ˈliː.ɡəl] [US: ˌek.strə.ˈliː.ɡəl]

fête légale nom {f}

public holiday◼◼◼(national or regional holiday from work on a specific day)
noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈpʌ.blɪk ˈhɑːl.ə.deɪ]

gamme au tempérament égal nom

equal temperament(a tuning system...)
noun

illégal adjectif

illegal◼◼◼(contrary to or forbidden by law)
adjective
[UK: ɪ.ˈliːɡ.l̩] [US: ˌɪ.ˈliːɡ.l̩]
It's illegal! = C'est illégal !

unlawful◼◼◼(prohibited)
adjective
[UK: ʌn.ˈlɔː.fəl] [US: ʌn.ˈlɒ.fəl]
I did nothing unlawful. = Je n'ai rien fait d'illégal.

illégalement adverbe

illegally◼◼◼(in a manner contrary to the law)
adverb
[UK: ɪ.ˈliː.ɡə.li] [US: ˌɪ.ˈliː.ɡə.li]
He worked illegally. = Il travaillait illégalement.

illégalisation nom {f}

illegalizationnoun

12

Historia wyszukiwania