słownik Angielsko-Węgierski »

pocket w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
pocketer noun
[UK: ˈpɒkɪtə ]
[US: ˈpɑkətər ]

zsebrevágófőnév

pocketful [pocketsful] noun
[UK: ˈpɒk.ɪt.fʊl]
[US: ˈpɑːk.ət.ˌfʊl]

zsebnyi◼◼◼főnév

egy zsebnyi◼◻◻főnév

pocketing noun
[UK: ˈpɒk.ɪt.ɪŋ]
[US: ˈpɑːk.ət.ɪŋ]

lopás◼◼◼főnév

gyűjtésfőnév

pocketing [UK: ˈpɒk.ɪt.ɪŋ]
[US: ˈpɑːk.ət.ɪŋ]

zsebre tétel

pocketknife [pocketknives] noun
[UK: ˈpɒkɪtnaɪf]
[US: ˈpɒkɪtnaɪf]

zsebkés◼◼◼főnévDoes anyone have a pocketknife? = Van valakinek zsebkése?

bicska◼◼◼főnévDoes anyone have a pocketknife? = Van valakinél bicska?

pocketless adjective
[UK: ˈpɒkɪtləs ]
[US: ˈpɑkətləs ]

zseb nélkülimelléknév

pockety [UK: ˈpɒk.ɪ.tɪ]
[US: ˈpɒk.ɪ.tɪ]

zsebre emlékeztető

pockety adjective
[UK: ˈpɒk.ɪ.tɪ]
[US: ˈpɒk.ɪ.tɪ]

fojtott (levegő)melléknév

légzsákosmelléknév

zártmelléknév

zsebszerűmelléknév

air-pocket noun
[UK: ˈeə.ˌpɒkɪt]
[US: ˈeə.ˌpɒkɪt]

légbuborékfőnév

légelzáródásfőnév

légtölcsérfőnév

légűrfőnév

légzsákfőnév

back pocket noun
[UK: ˈbæk ˈpɒkɪt]
[US: ˈbæk ˈpɑːkət]

farzseb◼◼◼főnév

be a few shillings in pocket [UK: bi ə fjuː ˈʃɪ.lɪŋz ɪn ˈpɒkɪt]
[US: bi ə ˈfjuː ˈʃɪ.lɪŋz ɪn ˈpɑːkət]

keresett néhány shillinget

nyert néhány shillinget

be always in somebody's pocket [UK: bi ˈɔːl.weɪz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɒkɪt]
[US: bi ˈɔːl.weɪz ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːkət]

el nem marad valaki mellől

oda van nőve valakihez (átv)

örökké a nyakán lóg valakinek (átv)

be five shillings in pocket [UK: bi faɪv ˈʃɪ.lɪŋz ɪn ˈpɒkɪt]
[US: bi ˈfaɪv ˈʃɪ.lɪŋz ɪn ˈpɑːkət]

öt shillinget keresett

öt shillinget nyert

öt shillingje van

be five shillings out of pocket [UK: bi faɪv ˈʃɪ.lɪŋz ˈaʊt əv ˈpɒkɪt]
[US: bi ˈfaɪv ˈʃɪ.lɪŋz ˈaʊt əv ˈpɑːkət]

öt shillinget költött

öt shillinget veszített

öt shillinget vesztett

be out of pocket [UK: bi ˈaʊt əv ˈpɒkɪt]
[US: bi ˈaʊt əv ˈpɑːkət]

kifogyott a pénzéből

kiköltekezte magát

nincs pénze

nincs több pénze

teljesen kiköltekezte magát

be out of pocket adjective
[UK: bi ˈaʊt əv ˈpɒkɪt]
[US: bi ˈaʊt əv ˈpɑːkət]

veszítettmelléknév

Beware of pickpockets! [UK: bɪ.ˈweə(r) əv ˈpɪk.pɒkɪts]
[US: bə.ˈwer əv ˈpɪk.ˌpɑːkəts]

Óvakodjunk a zsebtolvajoktól!

Botta's pocket gopher [UK: bˈɒtəz pˈɒkɪt ɡˈəʊfə]
[US: bˈɑːɾəz pˈɑːkɪt ɡˈoʊfɚ]

völgyi simafogú tasakospatkány (Thomomys bottae)

breast-pocket noun
[UK: ˈbrest.ˌpɒkɪt]
[US: ˈbrest.ˌpɒkɪt]

szivarzsebfőnév

2345