| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| playing up noun | felnagyításfőnév kihangsúlyozásfőnév |
| playing up adjective | felnagyítómelléknév kihangsúlyozómelléknév nem rendesen működő (gép)melléknév rosszalkodó (gyerek)melléknév |
| playing (upon) noun | játszás (valamin)főnév |
| playing (upon) adjective | játszó (valamin)melléknév kihasználó (érzéseket)melléknév megpengető (hangszert)melléknév |