słownik Angielsko-Węgierski »

motion w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
emotional support phrase

érzelmi támogatás◼◼◼kifejezés

emotionalism noun
[UK: ˌɪˈmo.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm]
[US: ˌɪˈmo.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm]

érzelgősség◼◼◼főnév

lobbanékonyság◼◼◻főnév

érzelmekre hatni akarásfőnév

érzelmi fellobbanásfőnév

érzelmi túltengésfőnév

meghatódásfőnév

emotionalist noun
[UK: ɪˈməʊʃənlɪst ]
[US: ɪˈmoʊʃənəlɪst ]

érzelgős (ember)◼◼◼főnév

lobbanékony (ember)főnév

emotionality [emotionalities] noun
[UK: ɪ.ˌməʊ.ʃə.ˈnæ.lɪ.tɪ]
[US: ɪˌmo.ʊ.ʃə.ˈnæ.lɪ.tiː]

érzelmesség◼◼◼főnév

érzelgősség◼◻◻főnév

emotionalize [emotionalized, emotionalizing, emotionalizes] verb
[UK: ɪmˈəʊʃənəlˌaɪz]
[US: ɪmˈoʊʃənəlˌaɪz]

érzelmileg telít◼◼◼ige

érzelmileg él átige

emotionally adverb
[UK: ɪ.ˈməʊ.ʃə.nə.li]
[US: ɪˈmo.ʊ.ʃə.nə.li]

érzelmileg◼◼◼határozószó

emotionless adjective
[UK: ɪ.ˈməʊʃn.ləs]
[US: ɪˈmo.ʊʃn.ləs]

érzelemmentes◼◼◼melléknév

érzéketlen◼◼◼melléknév

szenvtelen◼◼◻melléknév

equation of motion noun

mozgásegyenlet◼◼◼főnév

fast motion [UK: fɑːst ˈməʊʃ.n̩]
[US: ˈfæst ˈmoʊʃ.n̩]

gyors lejátszás

feed-motion noun
[UK: fiːd ˈməʊʃ.n̩]
[US: ˈfiːd ˈmoʊʃ.n̩]

előtolás (szerszámgépen)főnév

form of motion noun

mozgásforma◼◼◼főnév

geneva motion [UK: dʒɪ.ˈniː.və ˈməʊʃ.n̩]
[US: dʒə.ˈniː.və ˈmoʊʃ.n̩]

máltai keresztes hajtómű

give way to one's emotions [UK: ɡɪv ˈweɪ tuː wʌnz ɪ.ˈməʊʃ.n̩z]
[US: ˈɡɪv ˈweɪ ˈtuː wʌnz ɪˈmo.ʊʃ.n̩z]

szabad folyást enged érzelmeinek

go through the motions [UK: ɡəʊ θruː ðə ˈməʊʃ.n̩z]
[US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈmoʊʃ.n̩z]

úgy tesz, mintha◼◼◼

go through the motions of (something) [UK: ɡəʊ θruː ðə ˈməʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈmoʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ]

úgy tesz, mintha◼◼◼

azt a látszatot szeretné kelteni, hogy …

elvégzi azokat a mozdulatokat, melyek

megjátssza, hogy …

go through the motions of (something) verb
[UK: ɡəʊ θruː ðə ˈməʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ θruː ðə ˈmoʊʃ.n̩z əv ˈsʌm.θɪŋ]

megjátszik (valamit)ige

impress motion upon a body [UK: ɪm.ˈpres ˈməʊʃ.n̩ ə.ˈpɒn ə ˈbɒ.di]
[US: ˌɪm.ˈpres ˈmoʊʃ.n̩ ə.ˈpɑːn ə ˈbɑː.di]

mozgásba hoz egy testet

mozgást visz át egy testre

in motion

mozgásban◼◼◼

insensible motion [UK: ɪn.ˈsen.səb.l̩ ˈməʊʃ.n̩]
[US: ɪn.ˈsen.səb.l̩ ˈmoʊʃ.n̩]

alig észrevehető mozgás

investment promotion noun

befektetésösztönzés◼◼◼főnév

investment promotion business

befektetés ösztönzés◼◻◻

knock-off motion [UK: nɒk ɒf ˈməʊʃ.n̩]
[US: ˈnɑːk ˈɒf ˈmoʊʃ.n̩]

megnyúló mozgás

link-motion [UK: ˈlɪŋk.ˈməʊ.ʃən]
[US: ˈlɪŋk.ˈməʊ.ʃən]

kulisszás vezérlés

link-motion noun
[UK: ˈlɪŋk.ˈməʊ.ʃən]
[US: ˈlɪŋk.ˈməʊ.ʃən]

Stephenson-vezérműfőnév
vasút

locomotion [locomotions] noun
[UK: ˈləʊk.ə.məʊʃ.n̩]
[US: ˌloʊk.əˈmo.ʊʃ.n̩]

mozgás◼◼◼főnév

helyváltoztatás◼◼◻főnév

2345