manage w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| manage [managed, managing, manages] verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | kezel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeI can manage it. = Kezelni tudom. irányít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeI manage a hotel. = Egy szállodát irányítok. vezet◼◼◻igeShe manages a shoe store. = Cipőboltot vezet. igazgat [~ott, igazgasson, ~na]◼◼◻igeThe company is managed by my elder brother. = A társaságot a bátyám igazgatja. sikerül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige megold◼◼◻ige boldogul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeCan you manage? = Boldogulsz ezzel? intéz [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◻ige gazdálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige bír (valamivel)◼◼◻ige megbirkózik◼◼◻ige megtesz◼◻◻ige vezet céget◼◻◻ige |
| manage (something) [managed, managing, manages] verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | bír (valamit) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeHe managed to bring a smile to my face. = Mosolyra bírt engem. megbirkózik (valamivel)◼◼◼ige |
| manage (somebody) [managed, managing, manages] verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | elbánik◼◼◼ige |
| manage a household verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ ə ˈhaʊs.həʊld] [US: ˈmæ.nədʒ ə ˈhaʊs.hoʊld] | gazdálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| manage something well verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ ˈsʌm.θɪŋ wel] [US: ˈmæ.nədʒ ˈsʌm.θɪŋ ˈwel] | sáfárkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| manage to verb | sikerül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
| manageability noun [UK: ˌmæ.nɪ.dʒə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌmæ.nɪ.dʒə.ˈbɪ.lɪ.ti] | kezelhetőség [~et, ~e]◼◼◼főnév irányíthatóság◼◻◻főnév megvalósíthatóság [~ot, ~a]főnév |
| manageable adjective [UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] | kezelhető◼◼◼melléknév irányítható◼◼◻melléknév megvalósítható◼◻◻melléknév áttekinthető◼◻◻melléknév engedelmes◼◻◻melléknév vezethetőmelléknév engedékenymelléknév keresztülvihetőmelléknév kivihetőmelléknév nevelhetőmelléknév |
| manageable unit [UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩ ˈjuː.nɪt] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩ ˈjuː.nət] | |
| manageableness noun [UK: ˈmænɪʤəblnəs ] [US: ˈmænɪʤəbəlnəs ] | irányíthatóságfőnév kezelhetőség [~et, ~e]főnév megvalósíthatóság [~ot, ~a]főnév |
| manageably adverb | irányíthatóanhatározószó kezelhetőenhatározószó |
| managed adjective [UK: ˈmæ.nɪdʒd] [US: ˈmæ.nədʒd] | sikerült◼◼◼melléknév |
| managed care noun | menedzselt ellátás◼◼◼főnév |
