słownik Angielsko-Węgierski »

cut w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
cut and dried adjective
[UK: kʌt ənd draɪd]
[US: ˈkət ænd ˈdraɪd]

előre kiagyaltmelléknév

előre megrendezettmelléknév

előre megtervezettmelléknév

kiagyaltmelléknév

unalmasmelléknév

cut and paste noun

kivágás és beillesztés◼◼◼főnév

cut and run verb
[UK: kʌt ənd rʌn]
[US: ˈkət ænd ˈrən]

eliszkol◼◼◼ige

elinalige

elrohanige

cut and run [UK: kʌt ənd rʌn]
[US: ˈkət ænd ˈrən]

pánikszerűen elmenekül

cut-and-thrust adjective
[UK: kʌt ənd ˈθrʌst]
[US: ˈkət ænd ˈθrʌst]

vagdalkozómelléknév

cut asunder verb

kettévágige

cut away verb
[UK: kʌt ə.ˈweɪ]
[US: ˈkət ə.ˈweɪ]

levág◼◼◼ige

lenyes◼◻◻ige

elkotródikige

cut back verb
[UK: kʌt ˈbæk]
[US: ˈkət ˈbæk]

csökkent◼◼◼ige

leépít◼◻◻ige

lefarag◼◻◻ige

visszametszige

cut back [UK: kʌt ˈbæk]
[US: ˈkət ˈbæk]

korábbi eseményre visszaugrik

cut-back [cut-backs] noun
[UK: kʌt ˈbæk]
[US: ˈkət ˈbæk]

redukció◼◼◼főnév

desztillációs maradványfőnév

fizetéscsökkentésfőnév

létszámcsökkentésfőnév

létszámleépítésfőnév

üzemkorlátozásfőnév

visszametszésfőnév

visszaugrás korábbi eseményrefőnév

cut back salary [UK: kʌt ˈbæk ˈsæ.lə.ri]
[US: ˈkət ˈbæk ˈsæ.lə.ri]

csökkenti a fizetést

lefaragja a fizetést

visszavágja a fizetést

cut both ways adjective
[UK: kʌt bəʊθ ˈweɪz]
[US: ˈkət boʊθ ˈweɪz]

kétértelműmelléknév

cut branches noun

gallyazásfőnév

cut capers [UK: kʌt ˈkeɪ.pəz]
[US: ˈkət ˈkeɪ.pərz]

buta tréfákat csinál

ostoba csínyeket követ el

cut capers verb
[UK: kʌt ˈkeɪ.pəz]
[US: ˈkət ˈkeɪ.pərz]

bolondozikige

ficánkolige

szeleskedikige

szökdécselige

ugrabugrálige

2345