słownik Angielsko-Niemiecki »

start w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
start [started, starting, starts] verb
[UK: stɑːt]
[US: ˈstɑːrt]

beginnen [begann; hat begonnen] (Akkusativ)]◼◼◼VerbStart here. = Beginnen Sie hier.

einleiten [leitete ein; hat eingeleitet]◼◼◻Verb

start [starts] noun
[UK: stɑːt]
[US: ˈstɑːrt]

der Start [des Starts, des Startes; die Starts, die Starte]◼◼◼Substantiv
[ʃtaʁt]
What an impressive start! = Was für ein beeindruckender Start!

der Beginn [des Beginn[es; (Plural selten) die Beginne]◼◼◼Substantiv
[bəˈɡɪn]
It was the start of a long friendship. = Es war der Beginn einer langen Freundschaft.

start [UK: stɑːt]
[US: ˈstɑːrt]

anfangen◼◼◻I'll start. = Ich werde anfangen.

start address noun

die Anfangsadresse◼◼◼Substantiv

start an argument verb

anbandeln [bandelte an; hat angebandelt mit jemandem]Verb

start bit noun

das Startbit◼◼◼Substantiv

start codon noun

das StartercodonSubstantiv

start distance noun

der StartwegSubstantiv

start element

Startbit

start element noun

der StartschrittSubstantiv

start of play noun

der Spielbeginn [des Spielbeginns; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpiːlbəˌɡɪn]

start of printing noun

der DruckbeginnSubstantiv

start of programme noun

der SendebeginnSubstantiv

start of shooting noun

der Drehbeginn◼◼◼Substantiv

start of text noun
[UK: stɑːt əv tekst]
[US: ˈstɑːrt əv ˈtekst]

der Textanfang◼◼◼Substantiv

start of the season noun
[UK: stɑːt əv ðə ˈsiːz.n̩]
[US: ˈstɑːrt əv ðə ˈsiːz.n̩]

der Saisonbeginn [des Saisonbeginn(e)s; die Saisonbeginne]◼◼◼Substantiv

start of work noun

der DienstbeginnSubstantiv

start position noun

die AnfangslageSubstantiv

start pulse noun

der StartschrittSubstantiv

start school verb

einschulen [schulte ein; hat eingeschult]◼◼◼Verb

start-stop operation noun

der Start-Stop-BetriebSubstantiv

start the game verb

anpfeifen [pfiff an; hat angepfiffen]Verb

start to glow verb

aufglühen [glühte auf; hat/ist aufgeglüht]Verb

start to run

losrennen

start to thaw verb

antauen [taute an; ist angetaut]Verb

start up [UK: stɑːt ʌp]
[US: ˈstɑːrt ʌp]

auffahren

aufsprigen

start-up [start-ups] noun
[UK: ˈstɑː.ˈtəp]
[US: ˈstɑːr.ˈtəp]

der Anlauf [des Anlaufs/Anlaufes; die Anläufe]◼◼◼Substantiv
[ˈanˌlaʊ̯f]

start-up key noun

die Reset-TasteSubstantiv

start-up peak noun

die Einschalt-StromspitzeSubstantiv

startaddress noun

die Startadresse◼◼◼Substantiv

started [UK: ˈstɑː.tɪd]
[US: ˈstɑːr.təd]

gestartet◼◼◼John started it. = John hat es gestartet.

angelaufen◼◼◻

anlief◼◻◻

angelassen◼◻◻

abfuhr◼◻◻

angesprungen◼◻◻

anließ

12