share w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| industrial share noun | der IndustriewertSubstantiv |
| main share of the blame noun | die Hauptschuld [der Hauptschuld; —]Substantiv |
| main shareholder noun | die Hauptaktionärin◼◼◼Substantiv |
| major share-holder noun | der Großaktionär [des Großaktionärs; die Großaktionäre]Substantiv |
| major shareholder noun | Großaktionärin [der Großaktionärin; die Großaktionärinnen]◼◼◼Substantiv |
| majority shareholder (Br) noun | der Mehrheitsaktionär [des Mehrheitsaktionärs; die Mehrheitsaktionäre]◼◼◼Substantiv |
| majority shareholding (stockholding : US) noun | die Kapitalmehrheit◼◼◼Substantiv |
| management share noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt ʃeə(r)] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt ˈʃer] | der BetriebsanteilSubstantiv |
| market share noun [UK: ˈmɑːkɪt ʃeə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈʃer] | der Marktanteil [des Marktanteiles, des Marktanteils; die Marktanteile]◼◼◼Substantiv |
| mining share (stock : US) noun | der Kux [des Kuxes; die Kuxe]Substantiv die MontanaktieSubstantiv |
| minority interest (holding share) noun | die Minderheitsbeteiligung [der Minderheitsbeteiligung; die Minderheitsbeteiligungen]◼◼◼Substantiv |
| mutual investment share noun | das Investmentzertifikat [des Investmentzertifikat(e)s; die Investmentzertifikate]Substantiv |
| no-par value share (Br) noun | die QuotenaktieSubstantiv |
| oil shares noun [UK: ɔɪl ʃeəz] [US: ˌɔɪl ˈʃerz] | die ErdölaktienSubstantiv die ÖlaktienSubstantiv |
| ordinary share capital noun | das Stammkapital◼◼◼Substantiv |
| original share noun [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ʃeə(r)] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈʃer] | die Stammeinlage [der Stammeinlage; die Stammeinlagen]Substantiv |
| partnership share noun [UK: ˈpɑːt.nə.ʃɪp ʃeə(r)] [US: ˈpɑːrt.nər.ˌʃɪp ˈʃer] | die GeschäftseinlageSubstantiv |
| plowshare [plowshares] noun [UK: ˈplaʊ.ˌʃer] [US: ˈplaʊ.ˌʃer] | das Pflugmesser [des Pflugmessers; die Pflugmesser]Substantiv |
| pointed share noun | die SpitzscharSubstantiv |
| preference share noun [UK: ˈpre.frəns ʃeə(r)] [US: ˈpre.fə.rəns ˈʃer] | die Vorzugsaktie [der Vorzugsaktie; die Vorzugsaktien]◼◼◼Substantiv |
| preferred share (stock) (US) noun | die Prioritätsaktie [der Prioritätsaktie; die Prioritätsaktien]Substantiv |
| principal share noun | der HauptanteilSubstantiv |
| principal shareholder noun [UK: ˈprɪn.səp.l̩ ˈʃeə.həʊl.də(r)] [US: ˈprɪn.səp.l̩ ˈʃeəho.ʊl.də(r)] | der Hauptaktionär◼◼◼Substantiv |
| priority (preference: Br) share (stock) noun | die Prioritätsaktie [der Prioritätsaktie; die Prioritätsaktien]Substantiv |
| profit share noun | der ErlösanteilSubstantiv |
| promoter's shares (stocks : US) noun | die GründeraktienSubstantiv |
| quota share noun | der KontingentsanteilSubstantiv |
| reduction of share capital (Br) noun | die KapitalherabsetzungSubstantiv |
| registered share (Br) noun [UK: ˈre.dʒɪ.stəd ʃeə(r)] [US: ˈre.dʒə.stərd ˈʃer] | die Namensaktie◼◼◼Substantiv |
| service to shareholders (Br) | |
| shipping shares (stocks : US) noun [UK: ˈʃɪp.ɪŋ ʃeəz] [US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈʃerz] | die SchiffahrtsaktienSubstantiv |
| small shareholder noun | der Kleinaktionär [des Kleinaktionärs; die Kleinaktionäre]◼◼◼Substantiv |
| small shareholders noun | die Kleinaktionäre◼◼◼Substantiv |
| speculative share (stock : US) noun | die SpekulationsaktieSubstantiv |
| staff shares (Br) noun | die BelegschaftsaktienSubstantiv |
| sub-share noun | die TeilaktieSubstantiv |
| subshare | |
| three-bladed share noun | die DreiblattscharSubstantiv |
