słownik Angielsko-Niemiecki »

lane w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
eight-lane

achtspurig◼◼◼

escort plane noun

das BegleitflugzeugSubstantiv

evasive lane change (double) noun

der zweifacher SpurwechselSubstantiv

express lane noun

der SchnellverkehrswegSubstantiv

feederlane noun

die HauptspurSubstantiv

fighter (plane) noun
[UK: ˈfaɪ.tə(r)]
[US: ˈfaɪ.tər]

das Jagdflugzeug [des Jagdflugzeuges, des Jagdflugzeugs; die Jagdflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːktfluːkˌʦɔɪ̯k]

filter lane noun
[UK: ˈfɪl.tə(r) leɪn]
[US: ˈfɪl.tər ˈleɪn]

die Abbiegespur [der Abbiegespur; die Abbiegespuren]Substantiv
[ˈapbiːɡəˌʃpuːɐ̯]

flaneur noun

der Flaneur [des Flaneurs; die Flaneure]◼◼◼Substantiv
[flaˈnøːɐ̯]

focal plane noun

die Brennebene◼◼◼Substantiv

focal plane shutter noun

der SchlitzverschlußSubstantiv

four-lane [UK: fɔː(r) leɪn]
[US: ˈfɔːr ˈleɪn]

vierspurig◼◼◼

frontal plane noun

die Frontalebene◼◼◼Substantiv

gyroplane noun
[UK: ˈdʒaɪ.rə.pleɪn]
[US: ˈdʒaɪ.rə.ˌpleɪn]

der Tragschrauber [des Tragschraubers; die Tragschrauber]◼◼◼Substantiv
[ˈtʀaːkˌʃʀaʊ̯bɐ]

der Hubschrauber [des Hubschraubers; die Hubschrauber]◼◼◻Substantiv
[ˈhuːpˌʃʀaʊ̯bɐ]

gyroplanes noun

der Hubschrauber [des Hubschraubers; die Hubschrauber]Substantiv
[ˈhuːpˌʃʀaʊ̯bɐ]

horizontal plane noun

die Horizontalebene◼◼◼Substantiv

hydroplane [hydroplanes] noun
[UK: ˈhaɪ.drə.pleɪn]
[US: ˈhaɪ.drə.pleɪn]

das Wasserflugzeug [des Wasserflugzeugs, des Wasserflugzeuges; die Wasserflugzeuge]◼◼◼Substantiv
[ˈvasɐˌfluːkʦɔɪ̯k]

das GleitbootSubstantiv

hydroplanes noun
[UK: ˈhaɪ.drə.pleɪnz]
[US: ˈhaɪ.drə.pleɪnz]

die Wasserflugzeuge◼◼◼Substantiv

image plane noun

die FilmebeneSubstantiv

inside lane noun
[UK: ɪn.ˈsaɪd leɪn]
[US: ˌɪn.ˈsaɪd ˈleɪn]

die Innenbahn [der Innenbahn; die Innenbahnen]Substantiv
[ˈɪnənˌbaːn]

interplanetary [UK: ˌɪn.tə.ˈplæ.nɪ.tri]
[US: ˌɪn.tər.ˈplæ.nə.ˌte.ri]

interplanetar◼◼◼

interplanetarisch◼◼◻

intertubercular plane noun

die IntertuberkularebeneSubstantiv

jack plane noun

der Schrupphobel [des Schrupphobels; die Schrupphobel]Substantiv

left turn-off lane noun

die LinksabbiegerspurSubstantiv

long-range airplane noun

das Langstreckenflugzeug [des Langstreckenflugzeuges, des Langstreckenflugzeugs; die Langstreckenflugzeuge]Substantiv
[ˈlaŋʃtʀɛkn̩ˌfluːkʦɔɪ̯k]

mail plane noun

das Postflugzeug [des Postflugzeug(e)s; die Postflugzeuge]◼◼◼Substantiv

median plane noun

die Medianebene [der Medianebene; die Medianebenen]◼◼◼Substantiv

melanemia noun

die MelanämieSubstantiv

Melanesian [UK: ˌme.lə.ˈniː.ʒən]
[US: ˌme.lə.ˈniː.ʒən]

melanesisch◼◼◼

microcomputer backplane noun

die Mikrocomputer-RückwandplatiSubstantiv

midplane of pelvis noun

die InterspinalebeneSubstantiv

midsagittal plane noun

die Medianebene [der Medianebene; die Medianebenen]Substantiv

Milanese noun
[UK: ˌmɪ.lə.ˈniːz]
[US: ˌmɪ.lə.ˈniːz]

der Mailänder [des Mailänders; die Mailänder]◼◼◼Substantiv
[ˈmaɪ̯lɛndɐ]

die Mailänderin [der Mailänderin; die Mailänderinnen]Substantiv
[ˈmaɪ̯lɛndəʀɪn]

Milanese [UK: ˌmɪ.lə.ˈniːz]
[US: ˌmɪ.lə.ˈniːz]

mailändisch◼◻◻

Miscellaneous noun
[UK: ˌmɪ.sə.ˈleɪ.nɪəs]
[US: ˌmɪ.sə.ˈleɪ.niəs]

Sonstiges [des Sonstigen, des Sonstigen, —; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzɔnstɪɡəs]

miscellaneous [UK: ˌmɪ.sə.ˈleɪ.nɪəs]
[US: ˌmɪ.sə.ˈleɪ.niəs]

sonstigen◼◼◼

gemischt◼◼◻

123