słownik Angielsko-Niemiecki »

instrument w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
instrument [instruments] noun
[UK: ˈɪn.strʊ.mənt]
[US: ˈɪn.strə.mənt]

das Instrument [des Instrument(e)s; die Instrumente]◼◼◼Substantiv
[ˌɪnstʀuˈmɛnt]
John plays an instrument. = John spielt ein Instrument.

das Werkzeug [des Werkzeuges, des Werkzeugs; die Werkzeuge]◼◼◻Substantiv
[ˈvɛʁkˌʦɔɪ̯k]

das Meßgerät◼◼◻Substantiv

instrument basin noun

die InstrumentenschaleSubstantiv

instrument cabinet noun

der InstrumentenschrankSubstantiv

instrument case noun

der Instrumentenkoffer [des Instrumentenkoffers; die Instrumentenkoffer]◼◼◼Substantiv
[ɪnstʀuˈmɛntn̩ˌkɔfɐ]

instrument flight noun

der Instrumentenflug◼◼◼Substantiv

instrument for measuring visibility noun

das SichtweitenmeßgerätSubstantiv

das TransmissometerSubstantiv

instrument housing noun

das InstrumentengehäuseSubstantiv

instrument landing noun

die BlindlandungSubstantiv

instrument landing system noun

das Instrumentenlandesystem◼◼◼Substantiv

instrument of incorporation noun

die Gründungsakte◼◼◼Substantiv

instrument of power noun

das Machtmittel [des Machtmittels; die Machtmittel]◼◼◼Substantiv
[ˈmaχtˌmɪtl̩]

instrument of state noun

das Staatsorgan [des Staatsorgan(e)s; die Staatsorgane]Substantiv

instrument of torture noun

das Folterinstrument [des Folterinstruments; die Folterinstrumente]◼◼◼Substantiv

instrument order noun

das Orderpapier [des Orderpapiers; die Orderpapiere]Substantiv

instrument panel noun
[UK: ˈɪn.strʊ.mənt ˈpæn.l̩]
[US: ˈɪn.strə.mənt ˈpæn.l̩]

die Instrumententafel◼◼◼Substantiv

das Instrumentenbrett [des Instrumentenbrett(e)s; die Instrumentenbretter]◼◼◻Substantiv

die Armaturentafel◼◻◻Substantiv

instrument platform noun

die Instrumentenplattform◼◼◼Substantiv

instrument table noun

der Instrumententisch◼◼◼Substantiv

der VerbandstischSubstantiv

instrument to measure acid noun

der Säuremesser [des Säuremessers; die Säuremesser]Substantiv

instrument transformer noun

der Messwandler◼◼◼Substantiv

instrument tray noun

der InstrumentenkorbSubstantiv

instrument unit noun

die Instrumenteneinheit◼◼◼Substantiv

instrumental [UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

instrumental◼◼◼

instrumentell◼◼◻

instrumental accompaniment noun

die Instrumentalbegleitung◼◼◼Substantiv

instrumental clause noun

Instrumentalsatz [des Instrumentalsatzes; die Instrumentalsätze]Substantiv
[ɪnstʀumɛnˈtaːlˌzaʦ]

instrumental delivery

Zangenentbindung

instrumental music noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ ˈmjuː.zɪk]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈmjuː.zɪk]

die Instrumentalmusik [der Instrumentalmusik; —]◼◼◼Substantiv

instrumental version noun

Instrumentalsatz [des Instrumentalsatzes; die Instrumentalsätze]Substantiv
[ɪnstʀumɛnˈtaːlˌzaʦ]

instrumentalist [instrumentalists] noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tə.lɪst]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tə.ləst]

der Instrumentalist [des Instrumentalisten; die Instrumentalisten]◼◼◼Substantiv

instrumentality [instrumentalities] noun
[UK: ˌɪn.strʊ.men.ˈtæ.lɪ.ti]
[US: ˌɪn.strə.men.ˈtæ.lə.ti]

die Vermittlung [der Vermittlung; die Vermittlungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ]

instrumentally adjective
[UK: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩i]
[US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩i]

behilflich [behilflicher; am behilflichsten]Adjektiv

instrumentarium noun

das Instrumentarium [des Instrumentariums; die Instrumentarien]◼◼◼Substantiv

instrumentation [instrumentations] noun
[UK: ˌɪn.strʊ.men.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.strə.ˌmen.ˈteɪʃ.n̩]

die Instrumentierung [der Instrumentierung; die Instrumentierungen]◼◼◼Substantiv

die Instrumentation [der Instrumentation; die Instrumentationen]◼◼◼Substantiv

12