słownik Angielsko-Niemiecki »

hoist w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
hoist [hoisted, hoisting, hoists] verb
[UK: hɔɪst]
[US: ˌhɔɪst]

hissen [hisste; hat gehisst]◼◼◼VerbHoist the sails! = Hisst die Segel!

hochziehen [zog hoch; hat hochgezogen]◼◼◻Verb

aufwinden [wand auf; hat aufgewunden]Verb

hoist [hoists] noun
[UK: hɔɪst]
[US: ˌhɔɪst]

das Hochziehen◼◼◻Substantiv

der Hebezug◼◻◻Substantiv

der Fahrstuhl [des Fahrstuhls, des Fahrstuhles; die Fahrstühle]Substantiv
[ˈfaːɐ̯ˌʃtuːl]

der Warenaufzug [des Warenaufzug(e)s; die Warenaufzüge]Substantiv

hoisted [UK: ˈhɔɪ.stɪd]
[US: ˌhɔɪ.stəd]

hochgezogen◼◼◼

gehißt◼◼◻

aufgewunden

aufwand

hoisting noun
[UK: ˈhɔɪst.ɪŋ]
[US: ˌhɔɪ.stɪŋ]

das Hissen◼◼◼Substantiv

hoisting [UK: ˈhɔɪst.ɪŋ]
[US: ˌhɔɪ.stɪŋ]

hochziehend◼◻◻

hoisting and conveying engineering noun

die FördertechnikSubstantiv

hoisting drum noun

die Seiltrommel [der Seiltrommel; die Seiltrommeln]◼◼◼Substantiv

hoisting rope noun

das AufzugseilSubstantiv

hoists noun
[UK: hɔɪsts]
[US: ˌhɔɪsts]

die WarenaufzügeSubstantiv

hoistway access noun

der SchachtzugangSubstantiv

hoistway equipment noun

die SchachtausrüstungSubstantiv

hoistway light noun

die SchachtbeleuchtungSubstantiv

builder's hoist noun

der BauaufzugSubstantiv

chain hoist noun

der KettenflaschenzugSubstantiv

electric chain hoist noun

der Elektrokettenzug◼◼◼Substantiv

rope-pulley hoist noun

der SeilrollenaufzugSubstantiv