słownik Angielsko-Niemiecki »

fling w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
fling verb
[UK: flɪŋ]
[US: ˈflɪŋ]

werfen [warf; hat geworfen]◼◼◼Verb
[ vˈɛɾfən]

fling oneself at sb verb

ranschmeißen [schmiss sich ran; hat sich rangeschmissen]Verb

fling oneself down

herunterstürzen

flinged

geworfen

flinging noun
[UK: ˈflɪŋɪŋ]
[US: ˈflɪŋɪŋ]

die Schleuderei [der Schleuderei; die Schleudereien]Substantiv

flings [UK: flɪŋz]
[US: ˈflɪŋz]

schleudert◼◼◼

wirft◼◼◼

baffling adjective
[UK: ˈbæf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈbæf.l̩.ɪŋ]

undurchschaubar [undurchschaubarer; am undurchschaubarsten]Adjektiv

baffle [baffled, baffling, baffles] verb
[UK: ˈbæf.l̩]
[US: ˈbæf.l̩]

verblüffen [verblüffte; hat verblüfft]◼◼◼VerbWe're baffled. = Wir sind verblüfft.

dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]◼◻◻VerbThe thick walls baffle outside noises. = Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.

bafflingly [UK: ˈbæ.flɪŋ.li]
[US: ˈbæ.flɪŋ.li]

verwirrende

muffling [UK: ˈmʌf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈmʌf.l̩.ɪŋ]

einhüllend

umhüllend

muffle [muffled, muffling, muffles] verb
[UK: ˈmʌf.l̩]
[US: ˈmʌf.l̩]

einhüllen [hüllte ein; hat eingehüllt]◼◼◼Verb

umhüllen [umhüllte; hat umhüllt]◼◼◼Verb

abdämpfen [dämpfte ab; hat abgedämpft]Verb

niffling noun

das Geschnüffel [des Geschnüffels; —]Substantiv

piffling [UK: ˈpɪf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈpɪf.l̩.ɪŋ]

quatschend

raffling [UK: ˈræf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈræf.l̩.ɪŋ]

verlosend

verlosende

raffle [raffled, raffling, raffles] verb
[UK: ˈræf.l̩]
[US: ˈræf.l̩]

verlosen [verloste; hat verlost]◼◼◼Verb

reshuffling [UK: ˌriː.ˈʃʌf.l̩.ɪŋ]
[US: ri.ˈʃəf.l̩.ɪŋ]

umschüttelnd

umschüttelnde

reshuffle [reshuffled, reshuffling, reshuffles] verb
[UK: ˌriː.ˈʃʌf.l̩]
[US: ri.ˈʃəf.l̩]

umschütteln [schüttelte um; hat umgeschüttelt]Verb

riffle [riffled, riffling, riffles] verb
[UK: ˈrɪf.l̩]
[US: ˈrɪf.l̩]

riffeln [riffelte; hat geriffelt]◼◼◼Verb

rifling noun
[UK: ˈraɪf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈraɪf.l̩.ɪŋ]

die Züge◼◼◼Substantiv

rifling [UK: ˈraɪf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈraɪf.l̩.ɪŋ]

Durchsuchen

rifling caliber noun

das ZugkaliberSubstantiv

rifling calibre noun

das ZugkaliberSubstantiv

ruffling [UK: ˈrʌf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈrʌf.l̩.ɪŋ]

sträubend

ruffle [ruffled, ruffling, ruffles] verb
[UK: ˈrʌf.l̩]
[US: ˈrʌf.l̩]

sträuben [sträubte; hat gesträubt]◼◼◼Verb

zerraufen [zerraufte; hat zerrauft]Verb

ruffling up

sträubend

scuffling [UK: ˈskʌf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈskʌf.l̩.ɪŋ]

raufend

schlurften

scuffle [scuffled, scuffling, scuffles] verb
[UK: ˈskʌf.l̩]
[US: ˈskʌf.l̩]

raufen [raufte, hat gerauft]◼◻◻Verb
[ rˈaʊfən]

balgen [balgte; hat gebalgt]◼◻◻Verb
[ bˈalɡən]

hatschen [hatschte; ist gehatscht]Verb

schlurfen [schlurfte; hat/ist geschlurft]Verb

shuffling [UK: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ]

schlurfend◼◼◼

12