what does ... mean w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| mean (having the mean as its value) adjective [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | moyen◼◼◼adjectifThe mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. = La valeur moyenne de la fréquence diminue avec l'augmentation de l'amplitude. |
| mean [means] (method by which something is done) noun [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | moyen◼◼◼nom {m}The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. = La valeur moyenne de la fréquence diminue avec l'augmentation de l'amplitude. |
| mean [meant, meaning, means] (to convey, indicate) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | signifier◼◼◼verbeWhat does slave mean? = Que signifie esclave ? vouloir dire◼◼◼verbe |
| mean [meant, meaning, means] (to signify) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | signifier◼◼◼verbeWhat does slave mean? = Que signifie esclave ? vouloir dire◼◼◼verbe |
| mean [means] (arithmetic mean) noun [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | moyenne◼◼◼nom {f}The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. = La valeur moyenne de la fréquence diminue avec l'augmentation de l'amplitude. |
| mean [means] (intermediate value) noun [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | moyenne◼◼◼nom {f}The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. = La valeur moyenne de la fréquence diminue avec l'augmentation de l'amplitude. |
| mean [means] (the statistical value) noun [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | moyenne◼◼◼nom {f}The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. = La valeur moyenne de la fréquence diminue avec l'augmentation de l'amplitude. |
| mean [meant, meaning, means] (to intend to express, to imply, to hint at, to allude) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | entendre◼◼◼verbe |
| mean (low in quality; inferior) adjective [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | inférieur◼◼◻adjectif inférieure◼◼◻adjectif |
| mean (intending to cause harm, successfully or otherwise) adjective [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | méchant◼◼◻adjectifYou're mean. = Tu es méchant. cruel◼◼◻adjectifHe is a mean fellow. = C'est un type cruel. |
| mean [meant, meaning, means] (to intend; plan on doing) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | avoir l'intention◼◻◻verbe entendre faire◼◻◻verbe |
| arithmetic mean [arithmetic means] (measure of central tendency) noun [UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk miːn] [US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk ˈmiːn] | moyenne arithmétique◼◼◼nom |
| golden mean [golden means] (balance between excess and deficiency) noun [UK: ˈɡəʊl.dən miːn] [US: ˈɡoʊl.dən ˈmiːn] | juste milieu◼◼◼nom {m} |
| harmonic mean [harmonic means] (type of average) noun [UK: hɑː.ˈmɒ.nɪk miːn] [US: harˈmɑː.nɪk ˈmiːn] | moyenne harmonique◼◼◼nom |
| weighted mean [weighted means] (average calculated after biasing values) noun [UK: ˈweɪ.tɪd miːn] [US: ˈweɪ.təd ˈmiːn] | moyenne pondérée◼◼◼nom {f} |
| geometric mean [geometric means] (measure of central tendency) noun [UK: ˌdʒɪə.ˈme.trɪk miːn] [US: ˌdʒiə.ˈme.trɪk ˈmiːn] | moyenne géométrique◼◼◼nom |
| mean solar day (average length of a solar day) noun | jour solaire moyen◼◼◼nom {m} |
| root mean square [root mean squares] (type of average) noun [UK: ruːt miːn skweə(r)] [US: ˈruːt ˈmiːn ˈskwer] | moyenne quadratique◼◼◼nom |
| how do you mean (a request for clarification of what the listener just said) phrase | comment ça ?◼◼◼phrase |
| what does … mean (what does … mean?) phrase | que signifie … ?phrase que veut dire … ?phrase |
| if you know what I mean (used to allude to something unsaid or hinted at) phrase [UK: ɪf juː nəʊ ˈwɒt ˈaɪ miːn] [US: ˈɪf ˈjuː ˈnoʊ ˈhwʌt ˈaɪ ˈmiːn] | si tu vois ce que je veux dire◼◼◼phrase |
