rig w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| bright and early adverb | de bonne heure◼◼◼adverbe de bon matin◼◼◼adverbe aux aurores◼◼◻adverbe à l'aube◼◼◻adverbe de grand matin◼◻◻adverbe au petit matin◼◻◻adverbe au chant du coqadverbe |
| bright side (a consoling aspect of a difficult situation) noun | bon côté◼◼◼nom {m} aspect positif◼◻◻nom {m} |
| bright spark (a clever person) noun | tête◼◼◼nom {f} flèchenom {f} |
| brighten up (to become brighter) verb [UK: ˈbraɪt.n̩ ʌp] [US: ˈbraɪt.n̩ ʌp] | éclaircir◼◼◼verbe |
| brightly (in a bright manner) adverb [UK: ˈbraɪt.li] [US: ˈbraɪt.li] | clairement◼◼◼adverbe précisémentadverbe |
| brightness [brightnesses] (perception elicited by the luminance of an object) noun [UK: ˈbraɪt.nəs] [US: ˈbraɪt.nəs] | luminosité◼◼◼nom {f}The brightness of the sunlight is attenuated quickly as it passes through the water. = La luminosité des rayons du soleil est rapidement atténuée lorsqu'ils traversent l'eau. |
| brightness [brightnesses] (the quality of being bright) noun [UK: ˈbraɪt.nəs] [US: ˈbraɪt.nəs] | brillance◼◼◻nom |
| brightness [brightnesses] (intelligence, cleverness) noun [UK: ˈbraɪt.nəs] [US: ˈbraɪt.nəs] | intelligence◼◻◻nom |
| brightwork noun | cuivresnom |
| budgerigar [budgerigars] (species of parakeet) noun [UK: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑː(r)] [US: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑːrr] | perruche ondulée◼◼◼nom {f} |
| by rights (properly, in justice) preposition [UK: baɪ raɪts] [US: baɪ ˈraɪts] | légitimement◼◼◼preposition |
| Churrigueresque (relating to Spanish baroque architectural style) adjective | churrigueresque◼◼◼adjectif |
| civil rights [civil rights] (rights deserved by all people under all circumstances) noun [UK: ˈsɪ.vəl raɪts] [US: ˈsɪ.vəl ˈraɪts] | droits civiques◼◼◼nom {m pl} |
| copyright [copyrights] (right to publish) noun [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] | |
| corrigendum [corrigenda] (error that is to be corrected in a printed work) noun [UK: ˌkɒ.rɪ.ˈdʒen.dəm] [US: ˌkɒ.rɪ.ˈdʒen.dəm] | erratum◼◼◼nom {m} coquillenom {f} |
| de rigueur (necessary according to etiquette) adjective | de rigueur◼◼◼adjectif |
| dirigible [dirigibles] (a self-propelled airship that can be steered) noun [UK: ˈdɪ.rɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈdɪ.rɪ.dʒəb.l̩] | dirigeable◼◼◼nom {m} ballon dirigeable◼◻◻nom {m} |
| dirigible (steerable) adjective [UK: ˈdɪ.rɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈdɪ.rɪ.dʒəb.l̩] | dirigeable◼◼◼adjectif |
| do the right thing (act ethically) verb [UK: duː ðə raɪt ˈθɪŋ] [US: ˈduː ðə ˈraɪt ˈθɪŋ] | bien faire◼◼◼verbe faire ce qu'il fallait◼◼◼verbe faire la bonne chose◼◼◼verbe faire ce qu'il faut◼◼◼verbe |
| downright (really; actually; quite; thoroughly; utterly) adverb [UK: ˈdaʊn.raɪt] [US: ˈdaʊn.ˌraɪt] | carrément◼◼◼adverbeThat's downright dangerous. = C'est carrément dangereux. vraiment◼◼◻adverbe |
| duotrigintillion (10^99) numeral | sexdecilliardnumeral |
| equal rights (concept of equal treatment) noun | égalité des droits◼◼◼nom {f} |
| exclusive right (The power to allow or disallow others from taking certain actions) noun | droite exclusive◼◼◼nom |
| eyebright (any of the flowering plants of the genus Euphrasia) noun [UK: ˈaɪbraɪt] [US: ˈaɪbraɪt] | euphraise◼◼◼nom {f} |
