słownik Angielsko-Francuski »
break up w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| break up (to end a relationship) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | rompre◼◼◼verbe casser◼◼◻verbe |
| break up (transitive: to break or separate into pieces) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | rompre◼◼◼verbe couper◼◼◻verbe |
| break up (intransitive: to disintegrate) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | se briser◼◼◻verbe se casser◼◻◻verbe se rompre◼◻◻verbe |
| break up (to stop a fight) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | mettre fin◼◻◻verbe mettre un terme◼◻◻verbe |
| break up (to dissolve; to part) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | cesser◼◻◻verbe |
| break up (of a telephone conversation, to cease to be understandable because of a bad connection) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | s'interrompre◼◻◻verbe |
| break up (to become disorganised) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | se disperser◼◻◻verbe |
| breakup [breakups] (termination of a friendship or a romantic relationship) noun [UK: ˈbreɪˌkəp] [US: ˈbreɪˌkəp] | rupture◼◼◼nom {f}Venice is a city for passions: it's a city for honeymoons or for breakups. = Venise est une ville de passion : c'est une ville pour les lunes de miel ou pour les ruptures. |
