Slovak | German |
---|---|
činný adjective | aktiv [aktiver; am aktivsten]Adjektiv beschäftigt [beschäftigter; am beschäftigtsten]Adjektiv |
činný rod noun m | Aktiv [aktiver; am aktivsten]Substantiv das Aktivum [des Aktivums; die Aktiva/Aktiven]Substantiv die Tatform [der Tatform; —]Substantiv die Tätigkeitsform [der Tätigkeitsform; —]Substantiv |
nečinný | |
nečinný adjective | passiv [passiver; am passivsten]Adjektiv untätig [untätiger; am untätigsten]Adjektiv |
samostatne zárobkovo činný adjective | freiberuflichAdjektiv freischaffendAdjektiv selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten]Adjektiv selbständig [selbständiger; am selbständigsten}}]Adjektiv |
samočinný adjective | automatischAdjektiv die Maschine [der Maschine; die Maschinen]Adjektiv |
účinný adjective | effektiv [effektiver; am effektivsten]Adjektiv wirksam [wirksamer; am wirksamsten]Adjektiv wirkungsvoll [wirkungsvoller; am wirkungsvollsten]Adjektiv |