Serbian-Croatian | English |
---|---|
чин noun {m} | deed [deeds](action) rank [ranks](hierarchical level in an organization) |
(Bosnian, Serbian) једначина noun {f}, (Croatian) једнаџба {f} | equation [equations](mathematics: assertion) |
бонапартѝстичкӣ, бонапартистичин adjective | Bonapartist(relating to Bonapartism) |
вежба чини мајстора, vežba čini majstora phrase | practice makes perfect(if one practices an activity enough, one will eventually master it) |
далеко путованје починје првим кораком phrase | a journey of a thousand miles begins with a single stepphrase |
зачин noun {m} | spice [spices](plant matter used to season or flavour food) |
злочин noun {m} | crime [crimes](practice or habit of committing crimes) crime [crimes](specific act committed in violation of the law) |
злочин против човечности noun {m} | crime against humanity(a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) |
злочинац noun {m}, злочӣнка {m}, криминалац {m}, кримѝналка {f} | criminal(person guilty of a crime, breaking the law) |
колотечина noun {f} | groove [grooves](fixed routine) |
крма, крмиво, сплачина, помиjа noun | fodder [fodders](food for animals) |
кучина noun {f} | oakum(fibrous caulking material) tow [tows](bundle of fibers) |
лунарна помрчина noun {f} | lunar eclipse(when the Earth casts its shadow over the Moon) |
мајчина душица noun {f}, мајкина душица {f}, бабина душица {f} | wild thyme(species of flowering plant in the mint family) |
наивчина noun {m}, абдал {m} | naïf(one who is naive) |
начин noun {m}, модус {m} | grammatical mood(in grammar, type of the relationship) |
начин рада noun {m}, режӣм {m}, мод {m} | mode [modes](computing: one of various related sets of rules for processing data; more generally, any state of the system associated with certain behaviours) |
начински глагол noun {m}, модални глагол {m} | modal verbnoun |
одело не чини човека phrase | clothes don't make the manphrase |
палачинка noun {f} | pancake [pancakes](thin batter cake) |
паучина noun {f}, паукова мрежа {f}, паукова пређа {f} | spiderweb [spiderwebs](net-like construct of a spider) |
паучина noun {f} | arachnid [arachnids](eight-legged creature) |
пличина noun {f}, шелф {m} | shelf [shelves](reef, shoal, sandbar) |
пличина noun {f} | shoal [shoals](sandbank) |
помрчина noun {f} | eclipse [eclipses](passage of a planetary object between others) |
починак noun | rest [rests](repose afforded by death) |
пучина noun {f} | open sea(part of the sea) |
ратни злочин noun | war crime [war crimes](offense for violations of the law of war) |
ратни злочинац noun {m} | war criminal(person guilty of war crimes) |
сероња, шупак, шупчина noun {m} | asshole(mean or rude person) |
уздравље, живели, чин чин interjection | cheers(toast when drinking) |
учинковит, ефектӣван adjective | effective(having the power to produce a required effect or effects) |
црвоточина noun {f} | wormhole(a hole burrowed by a worm) wormhole(a shortcut between distant parts of space) |
једна ласта не чини прољеће phrase | one swallow does not a summer make(one instance of an event does not necessarily indicate a trend) |