Russian | English |
---|---|
культурный adjective | civil [civiller, civillest](behaving in a reasonable or polite manner) civilized(having a highly developed society or culture) cultural(pertaining to culture) cultured(civilized; refined) |
культурный герой noun {m} | culture hero(person renowned as the exemplar of the values of a society) |
культурный шок noun {m} | culture shock [culture shocks](state of anxious confusion) |
культурный язык noun {m} | standard language(standard variety) |
культурология noun {f} | cultural studies(diverse field of study) |
ледяная скульптура noun {f} | ice sculpture(sculpture carved from ice) |
лигатура noun {f} | ligature [ligatures](act of tying) |
литература noun {f} | literature [literatures](body of all written works) |
литературная критика noun {f} | literary criticism(study, discussion, evaluation, and interpretation) |
литературная теория noun {f} | literary theory(theory) |
литературная форма языка noun {f} | standard variety(variety of language regarded as most "correct", widely accepted, or neutral, see also: standard language) |
литературный adjective | literary(relating to literature) standard(conforming to the standard variety) |
литературный арабский язык proper noun {m} | Modern Standard Arabicproper noun |
литературный китайский noun {m} | Mandarin [mandarins](Standard Mandarin, see also: Chinese) |
литературный негр noun {m} | ghostwriter [ghostwriters](professional writer for another person) |
литературный приём noun {m} | literary device(convention in literature) |
литературный псевдоним noun {m} | pen name(writer's pseudonym) |
литературный редактор noun {m} | copy editor(editor who prepares text for publication) |
литературный сборник noun {m} | analects(a collection of excerpts or quotes) |
литературный язык noun {m} | literary language(supraregional idiom, see also: standard language; standard) standard language(standard variety) |
литературоведение noun {n} | literary science(all kinds of scientific study pertinent to literature) |
литургический adjective | liturgical(Pertaining to liturgy) |
литургия noun {f} | church [churches](worship service) liturgy [liturgies](a predetermined or prescribed set of rituals) |
литургия часов noun | Liturgy of the Hours( liturgy for daily use at each of the canonical hours) |
літературний стандарт noun {m} | standard [standards](standard idiom, see also: standard language) |
Макартур proper noun | MacArthur(surname) |
макулатура noun {f} | wastepaper(unwanted paper that has been discarded) |
макулатурная почта noun {f} | junk mail(mail or letters that are not welcome or solicited) |
мануфактура noun {f} | dry goods(product for sale, textiles) |
массовая культура noun {f} | popular culture [popular cultures](prevailing vernacular culture) |
мастурбатор noun {m} | masturbator [masturbators](someone who masturbates) |
мастурбация noun {f} | masturbation [masturbations](manual erotic stimulation of the genitals) |
мастурбировать verb {imPlf} | masturbate [masturbated, masturbating, masturbates](to masturbate) wank(intransitive: to masturbate) |