Russian | English |
---|---|
судьба — злодейка phrase | life's a bitch and then you die(expect the worst) |
судьба noun {f} | doom [dooms](destiny, especially terrible) fate [fates](that which predetermines events) fortune [fortunes](destiny) kismet(fate; a predetermined or unavoidable destiny) lot [lots](that which happens without human design or forethought) |
злодейка noun {f} | malefactor [malefactors](evildoer) villainess(a female villain) |
Судьба богов proper noun | Ragnarok(the final battle in Norse mythology) |
судьба благоприятствует смелым phrase | fortune favors the bold(luck favors the adventurous) |
смелым судьба помогает phrase | fortune favors the bold(luck favors the adventurous) |