Russian | English |
---|---|
навес noun {m} | awning [awnings](a rooflike cover) canopy [canopies](high cover) marquee [marquees](projecting canopy) penthouse [penthouses](an outhouse or other structure attached to the outside wall of a building) pergola(framework) shed [sheds](temporary structure to shelter something) sunshade(something to keep the sun off) |
навес для автомобиля noun {m} | carport [carports](roofed structure for automobile storage) |
навестить verb {Plf} | call [called, calling, calls](to pay a social visit) visit [visited, visiting, visits](to go and meet (someone)) |
на вес золота adjective | worth one's weight in gold(idiomatic: very valuable) |
Бамбуковый занавес proper noun | Bamboo Curtain(political barrier between communist and capitalist in Asia) |
железный занавес noun {m} | iron curtain(impenetrable barrier) |
железный занавес proper noun {m} | Iron Curtain(the dividing line between western Europe and the Soviet controlled regions) |
занавес noun {m} | curtain [curtains](piece of cloth in a theater) |
занавеска noun {f} | curtain [curtains](piece of cloth covering a window) |