Russian | English |
---|---|
докладная записка noun {f} | memorandum [memoranda](written business communication) |
докладчик noun {m} | rapporteur(a person appointed by a deliberative body to investigate an issue or a situation, and report back to that body) speaker [speakers](one who makes a speech to an audience) |
докладывать verb {imPlf} | report [reported, reporting, reports](to notify formally) |
домовладелец noun {m} | homeowner [homeowners](someone who owns a house) landlord [landlords](person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo) |
домовладелица noun {f} | homeowner [homeowners](someone who owns a house) landlady [landladies](female landlord) |
ему пальца в рот не клади - сапог не останется phrase | give them an inch and they'll take a mile(a limited concession will encourage someone to take greater liberties) |
жировые складки noun {f-Pl} | spare tyre(fat around midsection) |
завладевать verb | obsess [obsessed, obsessing, obsesses](to dominate the thoughts of someone) |
завладевать verb {imPlf} | capture [captured, capturing, captures](take control of) occupy [occupied, occupying, occupies](have (taken) control of) |
завладение noun {n} | occupation [occupations](act, process or state of possessing a place) |
завладеть verb {Plf} | capture [captured, capturing, captures](take control of) occupy [occupied, occupying, occupies](have (taken) control of) |
загладить verb {n} | live downverb |
заклад noun {m} | bet [bets](a wager) wager [wagers](an agreement) |
закладка noun {f} | bookmark [bookmarks](strip used to mark a place in a book) |
закладурка noun {f} | bookmarklet(JavaScript code) |
закладывать verb | hock [hocked, hocking, hocks](leave with a pawnbroker as security) pawn [pawned, pawning, pawns](give as security for loan) pop [popped, popping, pops](to undergo equalization of pressure when the Eustachian tubes open) |
закладывать verb {imPlf} | pledge [pledged, pledging, pledges](to deposit something as a security; to pawn) |
запретный плод сладок phrase | forbidden fruit is the sweetest(forbidden things seem more appealing) |
землевладелец noun {m} | landowner [landowners](a person who owns land) |
землевладелица noun {f} | landowner [landowners](a person who owns land) |
ионийский лад noun {m} | Ionian mode(musical mode) |
как чёрт от ладана verb | avoid like the plague(to evade or shun) |
Каладзе proper noun | Kaladze(surname) |
каменная кладка noun {f} | masonry(art or occupation of a mason) |
картофельная оладья noun {f} | potato pancakenoun |
Киклады proper noun {m-Pl} | Cyclades(island chain) |
кисло-сладкий adjective | sweet-and-sour(between sweet and sour taste) |
кисло-сладкий соус noun {m} | sweet-and-sour sauce(sauce in Chinese cuisine that is both sugary and tart) |
клад noun {m} | treasure(collection of valuable things) treasure trove [treasure troves](hidden treasure, subsequently discovered) |
кладбище noun {n} | graveyard [graveyards](tract of land in which the dead are buried) |
кладезь noun {m} | fountain [fountains](source or origin of a flow) |