Russian | English |
---|---|
ладно interjection | all right(Used to affirm, indicate agreement, or consent ) OK(acknowledgement or acceptance) right(yes, that is correct; I agree) very well(interjection) |
ладно adjective | OK(all right, permitted) |
ладно adverb | anyway(used to indicate change of subject) |
да ладно verb | forget it(reply to an expression of gratitude) |
да ладно interjection | no shit(vulgar: exclamation of amazement or disbelief) really(sarcastic, typically exaggerated question) you don't say(really? ; no kidding! ; Is that so?) |
да ладно тебе! interjection | come on(expression of disbelief) |
неладно adjective | amiss(wrong, see also: wrong) |
неладно что-то в датском королевстве phrase | something is rotten in the state of Denmark(Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right") |
ну и ладно interjection | whatever(indicating the speaker does not care what someone says) |
прикладной adjective | applied(put into practical use) |
раскладной adjective | folding(made to fold) |
складной adjective | foldable(that can be folded) folding(made to fold) |
складной нож noun | folding knife(kind of knife whose blade or blades can be folded inside the handle) |
складной нож noun {m} | jack-knife(a compact folding knife) pocketknife [pocketknives]noun |
складной стул noun {m} | folding chair(a light portable chair) |
хладнокровие noun {n} | composure(calmness of mind or matter, self-possession) cool(calm temperament) equanimity(state of being calm) sangfroid(composure, self-possession or imperturbability) |
хладнокровно preposition | in cold blood(in a ruthless and unfeeling manner) |
хладнокровный adjective | cold-blooded(lacking emotion or compunction) cool [cooler, coolest](not showing emotion, calm) |
шоколадное молоко noun {n} | chocolate milk(milk drink flavored with chocolate) |