идти meaning in English
| Russian | English |
|---|---|
| идти verb {imPlf} | function [functioned, functioning, functions](to carry on a function) run [ran, ran, running, runs](of a machine, to be operating normally) step [stepped, stepping, steps](intransitive: to go on foot; especially, to walk a little distance) suit [suited, suiting, suits](to please, to make content) |
| идти в гору verb {imPlf} | go places(make progress) |
| идти в ногу со временем verb {imPlf} | |
| идти зигзагом verb | zigzag [zigzagged, zigzagging, zigzags](move in a zigzag manner) |
| идти на абордаж verb {imPlf} | board [boarded, boarding, boards](nautical: to capture an enemy ship) |
| идти на компромисс verb | compromise [compromised, compromising, compromises](to adjust and settle by mutual concessions) |
| идти на работу verb {imPlf} | go to workverb |
| идти на хуй verb {imPlf} | fuck off(go to hell, disappear, screw oneself) piss off(to leave, to go away) |
| идти не в ногу с другими verb | march to the beat of a different drum(to do things unconventionally) |
| идти неверной походкой verb | toddle [toddled, toddling, toddles](walk unsteadily) |
| идти по следу; выслеживать verb {imPlf} | trail [trailed, trailing, trails](follow behind) |
| идти по чьим-либо стопам verb | follow in someone's footsteps(follow the same path as someone) |
| идти рысью verb {imPlf} | trot [trotted, trotting, trots]((of a horse) move at a gait between a walk and a canter) |
| идти с труд verb {imPlf} | slog [slogged, slogging, slogs](to walk slowly, encountering resistance) |
| идти с трудом verb | trudge [trudged, trudging, trudges](to walk wearily with heavy, slow steps) |
| идти своим путём verb | march to the beat of a different drum(to do things unconventionally) |
| идти фордевиндом verb {n} | square away(to set sail before the wind) |
| идти шатаясь verb | toddle [toddled, toddling, toddles](walk unsteadily) |
| идти шатаясь verb {imPlf} | reel [reeled, reeling, reels](to walk shakily or unsteadily) wobble [wobbled, wobbling, wobbles](move with an uneven or rocking motion) |
| Use the future perfective or use the future of быть + imperfective infinitive; I will be going back and forth to the post office — Я буду ходить на почту; I will be going to the post office — Я буду идти на почту; I will go to the post office — Я пойду на почту verb | will [willed, willed, willing, wills](indicating future action) |
| Use the future perfective or use the future of быть + imperfective infinitive; I will go to the post office — Я пойду на почту; I will be going to the post office — Я буду идти на почту; I will be going back and forth to the post office — Я буду ходить на почту verb | shall(indicating the simple future tense) |
| вы можете идти? phrase | do you think you can walk(do you think you can walk?) |
| мне надо идти phrase {f} | I must gophrase |
| размашисто идти verb | lope [loped, loping, lopes](to travel an easy pace with long strides) |
| я должен идти phrase {m} | I must gophrase |
| я должна идти phrase {f} | I must gophrase |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »