Russian-English dictionary »

заказ meaning in English

RussianEnglish
заказ noun
{m}

booking [bookings](reservation for a service)
noun
[UK: ˈbʊkɪŋ] [US: ˈbʊkɪŋ]

order [orders](request for some product or service)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

заказ на покупку noun
{m}

purchase order(commercial document)
noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs ˈɔː.də(r)] [US: ˈpɝː.tʃəs ˈɔːr.dər]

заказать verb
{Plf}

book [booked, booking, books](to reserve)
verb
[UK: bʊk] [US: ˈbʊk]

order [ordered, ordering, orders](to request some product or service)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

reserve [reserved, reserving, reserves](to book in advance)
verb
[UK: rɪ.ˈzɜːv] [US: rə.ˈzɝːv]

заказная корреспонденция noun
{f}

registered mail(type of mail)
noun

заказник noun
{m}

sanctuary [sanctuaries](area set aside for protection)
noun
[UK: ˈsæŋk.tʃʊə.ri] [US: ˈsæŋk.tʃuː.ˌe.ri]

заказное письмо noun
{n}

registered mail(type of mail)
noun

заказной adjective

custom(custom-made)
adjective
[UK: ˈkʌ.stəm] [US: ˈkʌ.stəm]

custom-madeadjective
[UK: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd] [US: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd]

registered(having a mailed item recorded in a register)
adjective
[UK: ˈre.dʒɪ.stəd] [US: ˈre.dʒə.stərd]

tailored(adjusted by a tailor, fitted)
adjective
[UK: ˈteɪ.ləd] [US: ˈteɪ.lərd]

заказуха noun
{f}

puff piece(journalistic puffery)
noun

заказчик noun
{m}

client [clients](a customer or receiver of services)
noun
[UK: ˈklaɪənt] [US: ˈklaɪənt]

customer [customers](one who purchases or receives a product or service)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈkʌ.stə.mər]

заказчица noun
{f}

client [clients](a customer or receiver of services)
noun
[UK: ˈklaɪənt] [US: ˈklaɪənt]

customer [customers](one who purchases or receives a product or service)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈkʌ.stə.mər]

заказывать verb
{imPlf}

book [booked, booking, books](to reserve)
verb
[UK: bʊk] [US: ˈbʊk]

order [ordered, ordering, orders](to request some product or service)
verb
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

reserve [reserved, reserving, reserves](to book in advance)
verb
[UK: rɪ.ˈzɜːv] [US: rə.ˈzɝːv]

заказывать музыку verb

call the shots(to make decisions)
verb

на заказ preposition

to order(as ordered or requested; to fulfil a command or request)
preposition

на заказ adjective

custom(custom-made)
adjective
[UK: ˈkʌ.stəm] [US: ˈkʌ.stəm]

custom-madeadjective
[UK: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd] [US: ˌkʌ.stəm ˈmeɪd]

tailored(adjusted by a tailor, fitted)
adjective
[UK: ˈteɪ.ləd] [US: ˈteɪ.lərd]

невыполненные заказы noun
{m-Pl}

backlog [backlogs](an accumulation or buildup)
noun
[UK: ˈbæk.lɒɡ] [US: ˈbæk.lɔːɡ]

сделанный/изготовленный на заказ adjective

bespoke(individually or custom made)
adjective
[UK: bɪ.ˈspəʊk] [US: bɪˈspoʊk]

тот и заказывает музыку phrase

who pays the piper calls the tune(one who pays for something controls it)
phrase