Russian-English dictionary »

в meaning in English

RussianEnglish
в preposition

in(contained by)
preposition
[UK: ɪn] [US: ɪn]

inside(within the interior of something, closest to the center or to a specific point of reference)
preposition
[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]

into(going inside)
preposition
[UK: ˈɪn.tə] [US: ˌɪn.ˈtuː]

on(at the date of)
preposition
[UK: ɒn] [US: ɑːn]

per(for each)
preposition
[UK: pɜː(r)] [US: ˈpɝː]

to(used to indicated exponentiation)
preposition
[UK: tuː] [US: ˈtuː]

upon(at a prescribed point in time)
preposition
[UK: ə.ˈpɒn] [US: ə.ˈpɑːn]

В noun

J(playing card)
noun
[UK: dʒeɪ] [US: ˈdʒeɪ]

в Австралии preposition

down under(in Australia)
preposition
[UK: daʊn ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈdaʊn ˈʌnd.r̩]

в Австралию preposition

down under(to Australia)
preposition
[UK: daʊn ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈdaʊn ˈʌnd.r̩]

в алфавитном порядке adverb

alphabetically(in an alphabetical manner)
adverb
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i] [US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]

в банке adjective

canned(preserved in cans)
adjective
[UK: kænd] [US: ˈkænd]

в бегах adjective

on the lam(running away; on the run)
adjective
[UK: ɒn ðə læm] [US: ɑːn ðə ˈlæm]

в беде preposition

in the soup(in trouble)
preposition

в безопасности adjective

safe [safer, safest](not in danger)
adjective
[UK: seɪf] [US: ˈseɪf]

в беспорядке preposition

at sixes and sevens(in a state of confusion)
preposition
[UK: ət ˈsɪk.sɪz ənd ˈsev.n̩z] [US: ət ˈsɪk.səz ænd ˈsev.n̩z]

в ближайшем будущем preposition

in the offing(in the foreseeable future; on the horizon)
preposition
[UK: ɪn ðə ˈɒf.ɪŋ] [US: ɪn ðə ˈɒf.ɪŋ]

в большей мере adverb

increasingly(increasing in amount or intensity)
adverb
[UK: ɪn.ˈkriː.sɪŋ.li] [US: ˌɪn.ˈkriː.sɪŋ.li]

в большей степени adverb

increasingly(increasing in amount or intensity)
adverb
[UK: ɪn.ˈkriː.sɪŋ.li] [US: ˌɪn.ˈkriː.sɪŋ.li]

в будущем preposition

in the future(at a future time)
preposition
[UK: ɪn ðə ˈfjuː.tʃə(r)] [US: ɪn ðə ˈfjuː.tʃər]

в будущем году adverb

next year(year after this one)
adverb
[UK: nekst ˈjiə(r)] [US: ˈnekst ˈjɪr̩]

в виде графика adverb

diagrammaticallyadverb
[UK: ˌdaɪə.ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩i] [US: ˌdaɪə.ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩i]

в виде диаграммы adverb

diagrammaticallyadverb
[UK: ˌdaɪə.ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩i] [US: ˌdaɪə.ɡrə.ˈmæ.tɪk.l̩i]

в виду того preposition

in light of(given, considering)
preposition

в воздухе noun

mid-air(middle of the air)
noun
[UK: mɪd eə(r)] [US: ˈmɪd ˈer]

в возрасте adjective

elderly(old)
adjective
[UK: ˈel.də.li] [US: ˈel.dər.li]

в восторге adjective

amorous(affected with love)
adjective
[UK: ˈæ.mə.rəs] [US: ˈæ.mə.rəs]

enamored(in love, amorous)
adjective
[UK: e.ˈnæ.mərd] [US: e.ˈnæ.mərd]

в высшей степени adverb

supremely(to the highest degree)
adverb
[UK: suː.ˈpriːm.li] [US: suː.ˈpriː.mə.li]

в глаза preposition

in one's face(idiomatic)
preposition

в глубине души adverb

deep down(Fundamentally, in essence)
adverb

в глубоком возмущении preposition

in high dudgeon(resentfully, furiously)
preposition
[UK: ɪn haɪ ˈdʌ.dʒən] [US: ɪn ˈhaɪ ˈdʌ.dʒən]

в годах adjective

elderly(old)
adjective
[UK: ˈel.də.li] [US: ˈel.dər.li]

в годовом исчислении adjective

year-over-year(compared with the same period in the previous year)
adjective

в голозадом виде adjective
{m}

bottomless(naked from the waist down)
adjective
[UK: ˈbɒ.təm.ləs] [US: ˈbɑː.təm.ləs]

в гору adverb

uphill(up a slope, towards higher ground)
adverb
[UK: ˌʌp.ˈhɪl] [US: ˈʌp.ˈhɪl]

в гостях хорошо phrase

there's no place like home(one feels most comfortable at home)
phrase
[UK: ðeəz nəʊ ˈpleɪs ˈlaɪk həʊm] [US: ˈðerz ˈnoʊ ˈpleɪs ˈlaɪk hoʊm]

в гражданском adjective

plainclothes(wearing civilian clothes)
adjective
[UK: ˈpleɪnˈkloz] [US: ˈpleɪnˈkloz]

в дальнейшем adverb

from now on(from now, indefinitely)
adverb
[UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn]

henceforth(from now on)
adverb
[UK: hens.ˈfɔːθ] [US: ˈhens.ˈfɔːrθ]

12