Romanian | Swedish |
---|---|
călători substantiv | biljettpris [~et ~er]◼◻◻substantiv tjänsteresa [~n -resor]◼◻◻substantiv tariff [~en ~er]substantiv |
călători verbă | färdas [färdades färdats]◼◼◻verb åka [åkte åkt]◼◼◻verb ställa [ställde ställt]◼◻◻verb snubbla [~de ~t]verb |
călătorie | resa◼◼◼ resor◼◼◻ gång◼◼◻ tur◼◼◻ resande◼◼◻ fara◼◼◻ resa runt◼◻◻ tripp◼◻◻ bana◼◻◻ göra en resa◼◻◻ |
călătorie substantiv | affärsresa [~n -resor]◼◼◻substantiv färd [~en ~er]◼◼◻substantiv väg [~en ~ar]◼◼◻substantiv utflykt [~en ~er]◼◻◻substantiv rörelse [~n ~r]◼◻◻substantiv slag [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv tjänsteresa [~n -resor]◼◻◻substantiv |
călătorie verbă | åka [åkte åkt]◼◼◻verb färdas [färdades färdats]◼◼◻verb snubbla [~de ~t]◼◻◻verb |
călătorie plăcută | trevlig resa◼◼◼ lycklig resa◼◼◻ |
călău substantiv | bödel [~n bödlar]◼◼◼substantiv |
călău | avrättare◼◼◻ |
călăuză substantiv | ledsagare [~n; pl. ~, best. pl. -sagarna]◼◼◼substantiv |
călca | trampa◼◼◼ köra◼◼◻ gång◼◼◻ köra över◼◼◻ träda◼◻◻ fly◼◻◻ räcka◼◻◻ |