Romanian | German |
---|---|
violent adjectiv | gewaltbereit [gewaltbereiter; am gewaltbereitesten]◼◼◻ gewaltig [gewaltiger; am gewaltigsten]◼◼◻Adjektiv schnell [schneller; am schnellsten]◼◼◻Adjektiv völlig [völliger; am völligsten]◼◼◻Adjektiv rasch [rascher; am raschsten]◼◻◻Adjektiv streng [strenger; am strengsten]◼◻◻Adjektiv total [kSt.:]◼◻◻Adjektiv roh [roher; am rohsten]◼◻◻Adjektiv steif [steifer; am steifsten]◼◻◻Adjektiv grell [greller; am grellsten]Adjektiv |
violent adverb | ganz◼◼◻Adverb |
violent substantiv | das Vieh [des Viehes, des Viehs; —]Substantiv |
violenţă substantiv | die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]◼◼◼Substantiv die Heftigkeit [der Heftigkeit; die Heftigkeiten]◼◻◻Substantiv |
violenta substantiv | die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]◼◼◼Substantiv die Macht [der Macht; die Mächte]◼◼◻Substantiv die Kraft [der Kraft; die Kräfte]◼◼◻Substantiv |
violenta verbă | zwingen [zwang; hat gezwungen]◼◻◻Verb erzwingen [erzwang; hat erzwungen]◼◻◻Phrase |
violenta | kräfte◼◻◻ |
violență substantiv | die Gewalt [der Gewalt; die Gewalten]◼◼◼Substantiv die Misshandlung [der Misshandlung; die Misshandlungen]◼◻◻Substantiv der Missbrauch [des Missbrauch(e)s; die Missbräuche]◼◻◻Substantiv die Beleidigung [der Beleidigung; die Beleidigungen]◼◻◻Substantiv die Beschimpfung [der Beschimpfung; die Beschimpfungen]◼◻◻Phrase |
violență | Gewalttaten◼◼◻ |
violență verbă | missbrauchen [missbrauchte; hat missbraucht] (Akkusativ)◼◻◻Verb beleidigen [beleidigte; hat beleidigt]◼◻◻Verb vergewaltigen [vergewaltigte; hat vergewaltigt]◼◻◻Verb |
violență domestică | |
violență în familie | |
violență sexuală substantiv | der Missbrauch [des Missbrauch(e)s; die Missbräuche]◼◼◼Substantiv die Misshandlung [der Misshandlung; die Misshandlungen]◼◼◻Substantiv die Beschimpfung [der Beschimpfung; die Beschimpfungen]◼◻◻Phrase |
violență sexuală verbă | vergewaltigen [vergewaltigte; hat vergewaltigt]◼◼◻Verb missbrauchen [missbrauchte; hat missbraucht] (Akkusativ)◼◻◻Verb |
violet adjectiv | lila◼◼◼Adjektiv violett◼◼◼Adjektiv purpurrot◼◼◻Adjektiv |