Romanian | German |
---|---|
vesel adjectiv | fröhlich [fröhlicher; am fröhlichsten]◼◼◼Adjektiv lustig [lustiger; am lustigsten]◼◼◻Adjektiv froh [froher; am frohsten]◼◼◻Adjektiv heiter [heiterer; am heitersten]◼◼◻Adjektiv vergnügt [vergnügter; am vergnügtesten]◼◻◻Adjektiv spaßig [spaßiger; am spaßigsten]◼◻◻ |
vesel adverb | glücklich◼◼◻Adverb freudig [freudiger; am freudigsten]◼◼◻Adverb |
vesel substantiv | der Spaß [des Spaßes; die Späße]◼◼◻Substantiv das Vergnügen [des Vergnügens; die Vergnügen]◼◼◻Substantiv |
veselie substantiv | die Freude [der Freude; die Freuden]◼◼◼Substantiv die Fröhlichkeit [der Fröhlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Heiterkeit [der Heiterkeit; die Heiterkeiten]◼◼◻Substantiv der Spaß [des Spaßes; die Späße]◼◼◻Substantiv das Vergnügen [des Vergnügens; die Vergnügen]◼◼◻Substantiv die Feier [der Feier; die Feiern]◼◻◻Substantiv die Munterkeit [der Munterkeit; —]◼◻◻Substantiv das Glück [des Glückes, des Glücks; die Glücke]◼◻◻Substantiv die Ausgelassenheit [der Ausgelassenheit; die Ausgelassenheiten]◼◻◻Phrase |
veselie verbă | freuen [freute; hat gefreut] (+AKK)◼◼◻Phrase erfreuen [erfreute; hat erfreut]◼◼◻Verb |
veselă substantiv | das Geschirr [des Geschirr(e)s; die Geschirre]◼◼◼Substantiv das Essgeschirr [des Essgeschirrs; die Essgeschirre]◼◻◻Phrase |
înveseli verbă | aufmuntern [munterte auf; hat aufgemuntert] (zu + Dativ)◼◼◼Phrase aufheitern [heiterte auf; hat aufgeheitert]◼◼◼Verb ermutigen [ermutigte; hat ermutigt]◼◼◻Verb erheitern [erheiterte; hat erheitert]◼◻◻Verb ermuntern [ermunterte; hat ermuntert]◼◻◻Verb |