Romanian | German |
---|---|
lemn substantiv | das Holz [des Holzes; die Hölzer]◼◼◼Substantiv der Baum [des Baum(e)s; die Bäume]◼◼◻Substantiv der Wald [des Wald(e)s; die Wälder]◼◼◻Phrase das Brennholz [des Brennholzes; die Brennhölzer]◼◼◻Substantiv das Feuerholz [des Feuerholzes; die Feuerhölzer]◼◼◻Substantiv die Holzart [der Holzart; die Holzarten]◼◼◻Substantiv die Latte [der Latte; die Latten, die Latte]◼◻◻Substantiv das Holzscheit [des Holzscheits/Holzscheites; die Holzscheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Holzscheiter ]◼◻◻Substantiv das Waldland◼◻◻Substantiv der Forst [des Forstes; die Forste, die Forsten]◼◻◻Substantiv das Gehölz [des Gehölzes; die Gehölze]◼◻◻Substantiv das Kleinholz [des Kleinholzes; die Kleinhölzer]◼◻◻Substantiv der Hain [des Haines, des Hains; die Haine]Substantiv das Geweih [des Geweih(e)s; die Geweihe]Substantiv das Wäldchen [des Wäldchens; die Wäldchen]Substantiv |
lemn adjectiv | hölzern [hölzerner; am hölzernsten]◼◼◻Adjektiv |
lemn | holzstück◼◼◻ |
lemn verbă | aufforsten [forstete auf; hat aufgeforstet]◼◻◻Verb |
lemn-câinesc substantiv | der Liguster [des Ligusters; die Liguster]◼◼◼Substantiv |
lemn de abanos substantiv | das Ebenholz [des Ebenholzes; die Ebenhölzer]◼◼◼Phrase |
lemn dulce | Süßholz◼◼◼ |
lemn dulce substantiv | der Lakritz (oder das) [des Lakritzes; die Lakritze]◼◼◼Substantiv die Lakritze [der Lakritze; die Lakritzen]◼◼◻Substantiv |
lemn-dulce substantiv | die Lakritze [der Lakritze; die Lakritzen]◼◼◼Substantiv der Lakritz (oder das) [des Lakritzes; die Lakritze]◼◼◻Substantiv |
lemn-dulce | Süßholz◼◼◼ |
lemnar substantiv | der Zimmermann [des Zimmermanns, des Zimmermannes; die Zimmermänner]◼◼◼Substantiv der Schreiner [des Schreiners; die Schreiner]◼◼◻Substantiv der Holzfäller [des Holzfällers; die Holzfäller]◼◻◻Substantiv der Holzhacker [des Holzhackers; die Holzhacker]◼◻◻Substantiv |
lemnos adjectiv | hölzern [hölzerner; am hölzernsten]◼◼◼Adjektiv |
lemnul-domnului substantiv | die Eberraute◼◼◼Substantiv |
lemnul dulce | Süßholz◼◼◼ |
bate în lemn | |
cărbune de lemn substantiv | die Holzkohle [der Holzkohle; die Holzkohlen]◼◼◼Substantiv die Kohle [der Kohle; die Kohlen]◼◼◼Substantiv |
prelucrarea lemnului substantiv | die Holzbearbeitung [der Holzbearbeitung; die Holzbearbeitungen]◼◼◼Substantiv |
solemn adjectiv | feierlich [feierlicher; am feierlichsten]◼◼◼Adjektiv festlich [festlicher; am festlichsten]◼◼◻Adjektiv |