Romanian | German |
---|---|
glumă substantiv | der Witz [des Witzes; die Witze]◼◼◼Substantiv der Scherz [des Scherzes; die Scherze]◼◼◻Substantiv der Spaß [des Spaßes; die Späße]◼◼◻Substantiv der Streich [des Streiches, des Streichs; die Streiche]◼◼◻Substantiv der Gag [des Gags; die Gags]◼◼◻Phrase die Witzfigur [der Witzfigur; die Witzfiguren]◼◻◻Phrase der Sinn [des Sinnes/Sinns; die Sinne]◼◻◻Substantiv der Jux [des Juxes; die Juxe]◼◻◻Substantiv der Quatsch [des Quatsch(e)s; —]◼◻◻Substantiv der Spott [des Spottes; —]◼◻◻Substantiv der Sarkasmus [des Sarkasmus; die Sarkasmen]◼◻◻Substantiv der Schabernack [des Schabernackes, des Schabernacks; die Schabernacke]◼◻◻Substantiv die Tour [der Tour; die Touren]◼◻◻Substantiv das Geschwätz [des Geschwätzes; —]◼◻◻Substantiv der Hohn [des Hohnes, des Hohns; —]◼◻◻Substantiv die Prahlerei [der Prahlerei; die Prahlereien]◼◻◻Substantiv die Kleinigkeit [der Kleinigkeit; die Kleinigkeiten]◼◻◻Substantiv der Turm [des Turmes, des Turms; die Türme]◼◻◻Substantiv der Unfug [des Unfugs; —]◼◻◻Substantiv die Faxe [der Faxe; die Faxen]◼◻◻Substantiv der Köder [des Köders; die Köder]Substantiv die Lepra [der Lepra; —]Substantiv der Lärm [des Lärm(e)s; —]Substantiv die Region [der Region; die Regionen]Substantiv die Bagatelle [der Bagatelle; die Bagatellen]Substantiv der Strich [des Striches/Strichs; die Striche]Substantiv die Umdrehung [der Umdrehung; die Umdrehungen]Substantiv der Knebel [des Knebels; die Knebel]Substantiv der SchwatzSubstantiv |
glumă verbă | scherzen [scherzte; hat gescherzt] (über +AKK)◼◼◼Verb witzeln [witzelte; hat gewitzelt]◼◻◻Verb faxen [faxte; hat gefaxt]◼◻◻Phrase herumalbern [alberte herum; hat herumgealbert]◼◻◻Verb veralbern [veralberte; hat veralbert]◼◻◻Verb veräppeln [veräppelte; hat veräppelt]◼◻◻Verb würgen [würgte; hat gewürgt]◼◻◻Verb knebeln [knebelte; hat geknebelt]Verb |
glumă | witze◼◼◻ brüller◼◻◻ |