Romanian | German |
---|---|
fixa verbă | anberaumen [beraumte an; hat anberaumt]◼◻◻Verb manipulieren [manipulierte; hat manipuliert]◼◻◻Verb härten [härtete; hat gehärtet]◼◻◻Verb zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet]◼◻◻Verb abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]◼◻◻Verb justieren [justierte; hat justiert]◼◻◻Verb aushärten [härtete aus; ist ausgehärtet]◼◻◻Verb zufügen [fügte zu; hat zugefügt]◼◻◻Verb |
fixa substantiv | die Stellen◼◼◻Substantiv das Einstellen◼◼◻Substantiv die Gruppe [der Gruppe; die Gruppen]◼◼◻Substantiv das Verbinden◼◼◻Substantiv die Menge [der Menge; die Mengen]◼◼◻Substantiv das Gerät [des Geräts, des Gerätes; die Geräte]◼◼◻Substantiv der Satz [des Satzes; die Sätze]◼◼◻Substantiv das Aufstellen [des Aufstellens; —]◼◼◻Substantiv das Ermitteln◼◼◻Substantiv die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◻◻Substantiv das der Set [des Sets, des Sets; die Sets]◼◻◻Substantiv der Flicken [des Flickens; die Flicken]◼◻◻Substantiv die Ortung [der Ortung; die Ortungen] (GSM-Ortung)Substantiv der Schuss [des Schusses; die Schüsse]Substantiv |
fixa adjectiv | bereit [bereiter; am bereitesten]◼◼◻Adjektiv fertig [fertiger; am fertigsten]◼◼◻Adjektiv |
fixare substantiv | die Fixierung [der Fixierung; die Fixierungen]◼◼◼Substantiv |
fixat verbă | festlegen [legte fest; hat festgelegt]◼◼◼Verb festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt]◼◼◼Verb bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]◼◼◼Verb setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼Verb legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)◼◼◻Verb decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◼◻Verb einführen [führte ein; hat eingeführt] (in +AKK)◼◼◻Verb vergeben [vergab; hat vergeben]◼◻◻Verb härten [härtete; hat gehärtet]◼◻◻Verb schränken [schränkte; hat geschränkt]◼◻◻Phrase justieren [justierte; hat justiert]◼◻◻Verb aushärten [härtete aus; ist ausgehärtet]Verb |
fixat substantiv | die Stellen◼◼◼Substantiv die Menge [der Menge; die Mengen]◼◼◻Substantiv das Einstellen◼◼◻Substantiv |