Romanian | English |
---|---|
lup îmbrăcat în piele de oaie substantiv | wolf in sheep's clothing(someone or something harmful or threatening but disguised as something peaceful or pleasant) |
retracta [(se) ~, (mă) retractez, (se) retracteze, ~t, I] verbă | retract [retracted, retracting, retracts](to pull (something) back or back inside) retract [retracted, retracting, retracts](to take back or withdraw (something that has been said or written), see also: disavow; repudiate) |
mai bun e un drac știut decât unul necunoscut frază | better the devil you know than the devil you don't know(something bad and familiar is better than something bad and unknown) |
mărăcinar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | stonechat(bird) |
mărăcine [~, mărăcini, ~le, mărăcinii, ~lui, mărăcinilor, ~, mărăcinilor] substantiv {m} | thornbush(thorny shrub or bush) |
maracuia substantiv {f} | passion fruit [passion fruits](edible fruit) |
miracol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | miracle [miracles](a fortunate outcome that prevails despite overwhelming odds against it) miracle [miracles](an awesome and exceptional example of something) miracle [miracles](wonderful event attributed to supernatural powers) |
miraculos [~, miraculoși, miraculoasă, miraculoase] adjectiv | miraculous(by supernatural or uncommon causes) |
Moș Crăciun proper noun {m} | Santa Claus(fictional figure) |
neîmbrăcat adjectiv {m} {n} | unclothed(not wearing clothes) |
nepracticabil adjectiv | impracticable(not practicable) |
ostracism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv {n} | ostracism(banishment, exclusion from community) |
paracliser [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | sexton [sextons](church official) |
paraconsistent adjectiv | paraconsistent(tolerant towards inconsistencies) |
pe dracu' interjecție | my ass(Indicates disapproval, disagreement, or disbelief) |
refracta [(se) ~, (pers. 3) (se) refractă, (se) refracte, ~t, I] verbă | refract [refracted, refracting, refracts](to cause to change direction) refract [refracted, refracting, refracts](to change direction) |
polinom caracteristic substantiv {n} | characteristic polynomial(linear algebra) |
pom de Crăciun substantiv {m} | Christmas tree [Christmas trees](tree used during the Christmas holiday season) |
practic [~, practici, practică, practice] adjectiv | practical(based on practice or action rather than theory or hypothesis) |
practic adverb | virtually(almost) |
practic [~, practici, practică, practice] adjectiv {m} {n} | sensible(characterized more by usefulness than by fashionableness) |
practică [~, practici, practica, practicile, practicii, practicilor, ~, practicilor] substantiv {f} | practice [practices](repetition of an activity to improve skill) |
practicabil [~, practicabili, practicabilă, practicabile] adjectiv | practicable(available for use; accessible or employable) practicable(capable of being accomplished; feasible) |
practicabilitate [~, {inv}, ~a, {inv}, practicabilității, {inv}, ~, {inv}] substantiv {f} | practicability [practicabilities](being practicable) |
practician [~, practicieni, ~ul, practicienii, ~ului, practicienilor, ~ule, practicienilor] substantiv {m} | practitioner [practitioners](person who practices a profession or art) |
practiciană [~, practiciene, practiciana, practicienele, practicienei, practicienelor, practiciano, practicienelor] substantiv {f} | practitioner [practitioners](person who practices a profession or art) |
protractil adjectiv | protractile(that can be protracted) |
râde ciob de oală spartă (a potsherd laughs at the cracked pot) substantiv | pot calling the kettle black(situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) |
refractar [~, refractari, refractară, refractare] adjectiv | froward(Disobedient, contrary, unmanageable) |
refractometru [~, refractometre, ~l, refractometrele, ~lui, refractometrelor] substantiv {n} | refractometer [refractometers](instrument used to measure the refractive index) |
refractometrie [~, , refractometria, , ~i] substantiv {f} | refractometry(the measurement of refractive index) |
refracție [~, refracții, refracția, refracțiile, ~i, refracțiilor, ~, refracțiilor] substantiv {f} | refraction [refractions](bending of any wave) |
sărac [~, săraci, săracă, sărace] adjectiv | destitute(lacking something, devoid; poor, impoverished, poverty-stricken) poor [poorer, poorest](with few or no possessions or money) |
sărac [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | beggar [beggars](person suffering poverty) |