Romanian | English |
---|---|
adevăr [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor] substantiv {n} | truth [truths](conformity to fact or reality) truth [truths](that which is real) truth [truths](true facts) |
adevăr [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor] substantiv {n}corectitudine {f} | truth [truths](state or quality of being true to someone or something) |
adevărat [~, adevărați, adevărată, adevărate] adjectiv | authentic(of undisputed origin) genuine(real, authentic) real [realer, realest](absolute, complete, utter) real [realer, realest](genuine, not artificial, counterfeit or fake) real [realer, realest](genuine, unfeigned, sincere) real [realer, realest](that has physical existence) real [realer, realest](true, genuine, not merely nominal) true [truer, truest](concurring with a given set of facts) true [truer, truest]adjective |
adevărat [~, adevărați, adevărată, adevărate] adjectiv {m} {n} | true [truer, truest](A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result) true [truer, truest](Legitimate) |
Adevărat a înviat [reply] frază | happy Easter(an expression used during Easter) |
adevărul fie spus interjecție | truth be told(when admitting something one might otherwise lie about) |
[1] adevărat adjectiv | real [realer, realest]adjective |
aprecia la adevărata valoare verbă | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to view as valuable) |
cu adevărat adverb | quite(in a fully justified sense; truly) |
moment de adevăr substantiv {n} | moment of truth(deciding instant) |
momentul adevărului substantiv {n} | moment of truth(deciding instant) |
neadevăr adjectiv | false(untrue, not factual, wrong) |
neadevăr [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | falsity [falsities](untrue assertion) |
într-adevăr adverb | indeed(modal: truly; in fact; actually) truly(honestly, genuinely) truly(in accordance with the facts) |