Romanian | English |
---|---|
avantaj absolut substantiv {n} | absolute advantage(economics: capability) |
avea succes; avea; a se stabili verbă | obtain [obtained, obtaining, obtains]((obsolete in English) to secure (that) a specific objective or state of affairs be reached) |
avea; We would be warmer if you hadn't opened the window! - Ne-ar fi mai cald dacă n-ai fi deschis fereastra! verbă | would(indicating an action or state that is conditional on another) |
aveți vreun animal de companie? frază | do you have any pets(do you have pets?) |
aye-aye substantiv {n} | aye-aye [aye-ayes](nocturnal quadruped) |
azotat de amoniu substantiv {m} | ammonium nitrate(ammonium salt of nitric acid) |
așa a plecat frază | easy come, easy go(easily won and easily lost; usually said when resigned to a loss) |
așa cum faci așa ți se face substantiv | tit for tat(act of returning exactly what one gets) |
așa să mă ajute Dumnezeu frază | so help me God(phrase used as a promise that an action will be carried out) |
așa și așa adverb | so-so(neither well nor poorly) |
baie de abur substantiv {f} | sauna [saunas](act of using a sauna) |
baie de aburi substantiv | Turkish bath(steam bath) |
balenă albastră substantiv {f} | blue whale [blue whales](a whale, Balaenoptera musculus) |
balon cu aer cald substantiv {n} | hot-air balloon(balloon-shaped aircraft filled with hot air) |
bandă adezivă substantiv {f} | adhesive tape(adhesive tape generally) |
bară de activități substantiv {f} | taskbar(bar on a computer desktop) |
Barbă Albastră proper noun | Bluebeard(the famous fairy tale) Bluebeard(the title character) |
barba lui Aaron substantiv {f} | Aaron's beard(name for certain plants) |
barometru aneroid substantiv {n} | aneroid barometer(barometer that doesn’t use fluid) |
barza-albă substantiv {f} | stork [storks](large wading bird of the family Ciconiidae) |
barză-albă substantiv {f} | white stork(large wading bird, Ciconia ciconia) |
bătălia Angliei proper noun {f} | Battle of Britain(series of air engagements between the British Royal Air Force and the German Luftwaffe during World War II) |
baterie alcalină substantiv {f} | alkaline battery(a power cell having potassium hydroxide as its electrolyte, a zinc / manganese dioxide cell) |
bază aeriană substantiv {f} | air base(military airport) |
beton armat substantiv {n} | reinforced concrete(building material) |
bilanț al morților substantiv {n} | death toll(the number of dead as a result of a war, natural disaster or other incident) |
bine ai venit interjecție {Pl} | welcome(greeting given upon someone's arrival) |
bine ai venit! interjecție {S} | welcome(greeting given upon someone's arrival) |
bine ați venit! interjecție {Pl} | welcome(greeting given upon someone's arrival) |
bine îți face! [of an event in the present] verbă | serve someone right(serves you right!) |
bine ți-a făcut! [of an event in the past] verbă | serve someone right(serves you right!) |
Biserica Anglicană proper noun {f} | Church of England(established Christian church in England) |
Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă proper noun | Church of Jesus Christ of Latter-day Saints(major denomination of the Latter Day Saint movement) |
Bistrița Aurie proper noun | Bistrița(river in Romania) |
bivol african substantiv {m} | African buffalo(large bovid) |
bivol de apă substantiv {m} | water buffalo [water buffalos](large ungulate) |
boala Alzheimer substantiv {f} | Alzheimer's disease(mental disorder from brain tissue changes) |
boala olandeză a ulmului substantiv {f} | Dutch elm disease(disease of elm trees) |
bomardier de atac substantiv {n} | fighter-bomber(military aircraft) |