Romanian | English |
---|---|
găinușă-de-baltă substantiv {f} | curlew [curlews](migratory wading bird) moorhen [moorhens](water birds of the genus Gallinula) |
gheișă [~, gheișe, gheișa, gheișele, gheișei, gheișelor, ~, gheișelor] substantiv {f} | geisha [geishas](a Japanese entertainer) |
gingaș [~, gingași, gingașă, gingașe] adjectiv | soft [softer, softest](gentle) |
gogoașă [~, gogoși, gogoașa, gogoșile, gogoșii, gogoșilor, ~, gogoșilor] substantiv {f} | cocoon [cocoons](protective case) doughnut [doughnuts](deep-fried piece of dough or batter) |
gogoașă de mătase substantiv {f} | cocoon [cocoons](protective case) |
gogoșar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | bell pepper(spicy-sweet vegetable) |
gureș [~, gureși, gureșă, gureșe] adjectiv | garrulous(excessively or tiresomely talkative) loquacious(talkative, chatty) talkative(tending to talk or speak freely or often) |
gușă [~, guși, gușa, gușile, gușii, gușilor, ~, gușilor] substantiv {f} | crop [crops](part of bird's or animal’s alimentary tract) double chin(a layer of fat under the chin) goitre [goitres](enlargement of the neck) |
gușă-albastră substantiv {f} | bluethroat [bluethroats](bird) |
gușă-roșie substantiv | robin [robins]noun |
gușă-roșie substantiv {f} | robin [robins](Erithacus rubecula) |
harnașament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | harness [harnesses](restraint or support) |
iarba-șarpelui substantiv {f} | speedwell [speedwells](plant) |
îmbrățișa [~, îmbrățișez, îmbrățișeze, ~t, I] verbă | embrace [embraced, embracing, embraces](to clasp (someone or each other) in the arms with affection, see also: hug) fathom [fathomed, fathoming, fathoms](to encircle (someone or something) with outstretched arms; to measure the circumference or length of something) hug [hugged, hugging, hugs](to embrace) |
îmbrățișare [~, îmbrățișări, ~a, îmbrățișările, îmbrățișării, îmbrățișărilor, ~, îmbrățișărilor] substantiv {f} | cuddle(affectionate embrace) embrace [embraces](act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest, see also: hug) hug [hugs](affectionate embrace) |
împărtășanie [~, împărtășanii, împărtășania, împărtășaniile, ~i, împărtășaniilor, ~, împărtășaniilor] substantiv {f} | Eucharist(ceremony) |
în șah prepoziție | at bay(cornered) |
încătușa [~, încătușez, încătușeze, ~t, I] verbă | handcuff [handcuffed, handcuffing, handcuffs](figuratively: to restrain) handcuff [handcuffed, handcuffing, handcuffs](to apply handcuffs) manacle [manacled, manacling, manacles](to confine with manacles) |
încețoșa [ (se) ~, , (se) încețoșeze, ~t, I] verbă | fog [fogged, fogging, fogs](photography: to make dim or obscure) fog [fogged, fogging, fogs](to cover with or as if with fog) fog [fogged, fogging, fogs](to make confusing or obscure) fog [fogged, fogging, fogs](to obscure in condensation or water) |
încețoșat verbă | fog [fogged, fogging, fogs](photography: to become dim or obscure) fog [fogged, fogging, fogs](to become obscured in condensation or water) |
indrușaim [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | sweet pea [sweet peas](flowering plant) |
înduioșătoare adjectiv | endearing(inspiring affection or love) |
înduioșător [~, înduioșători, înduioșătoare, înduioșătoare] adjectiv | endearing(inspiring affection or love) |
înfășa [~, înfăș, înfeșe, ~t, I] verbă | swaddle [swaddled, swaddling, swaddles](to bind a baby) |