vez meaning in English
| Portuguese | English |
|---|---|
| vez noun {f} | turn [turns](chance to use (something) shared in sequence with others) |
| vez por outra adverb | now and then((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) |
| vezes | -fold(used to make adjectives) |
| vezes preposition | times(multiplied by) |
| ; a threefold increase - um aumento de três vezes | -fold(used to make adjectives) |
| alguma vez adverb | ever(at any time) |
| altivez noun {f} | arrogance(act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner) haughtiness(the property of being haughty) |
| braveza noun {f} | bravery(being brave) |
| cada vez mais adverb | increasingly(increasing in amount or intensity) more and more(progressively more) |
| clicar duas vezes verb | double-click(to push a mouse-button twice) |
| de uma só vez noun | one fell swoop(one stroke; one action or event with many results) |
| de uma vez adverb | already(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) |
| de uma vez por todas adverb | once and for all(Finally, permanently, conclusively) |
| de vez preposition | for good(forever; permanently) |
| de vez em nunca adverb | once in a blue moon(very rarely) |
| de vez em quando preposition | from time to time(occasionally) |
| de vez em quando adverb | now and then((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) |
| desta vez noun | this time(now, today, on this occasion) |
| duas vezes adverb | twice(two times) |
| duas vezes por semana adverb | biweekly(twice a week) |
| em vez de preposition | as opposed to(in contrast to) in lieu of(instead; in place of; as a substitute for) instead of(in lieu of; in place of; rather than) |
| em vez de adverb | else(word that implies any result with the exception of the one being referred to) instead(in the place of (it)) |
| em vez de amaldiçoar a escuridão phrase | better to light a single candle than to curse the darkness(in bad times it is worthwhile to do good) |
| em X vezes | -fold(used to make adverbs) |
| era uma vez adverb | once upon a time(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| havia uma vez adverb | once upon a time(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| leveza noun | levity [levities](lightness of manner or speech) |
| nevezinha noun {f} | flurry [flurries](brief snowfall) |
| outra vez adverb | again(another time) once again(one more time) |
| pensar duas vezes verb | think twice(to reconsider, use judgement) |
| perguntando-nos se o ônibus chegaria tarde esta vez. verb | would(indicating a possible (but not definite) future action or state) |
| por sua vez preposition | in turn(having a relationship sequentially comparable to one just mentioned) |
| por vez preposition | at a time(simultaneously) in turn(one after the other; successively) |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »