Portuguese | English |
---|---|
quase adverb | all but(very nearly) almost(very close to) more or less(almost) nearly(almost, but not quite) |
quase isso adverb | pretty much(almost completely; very nearly; mostly) |
quase na hora adverb | about time(close to the right time) |
quase não adverb | hardly(barely, only just) |
ficou no quase phrase | close, but no cigar(used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite) |