Portuguese | English |
---|---|
qualquer determiner | any(no matter what kind) any old(any, absolutely any) |
qualquer pronoun {m} {f} | anyone(anybody) |
qualquer coisa pronoun | whateverpronoun |
qualquer coisa pronoun {f} | anything(any thing of any kind) |
qualquer coisa noun {f} | anything(someone or something) |
qualquer coisa que determiner | whateverdeterminer |
qualquer dia desses adverb | one of these days(one day) |
qualquer hora adverb | anytime(at any time) |
qualquer que seja determiner | whatever(regardless of the … that; for any … that) |
qualquer um pronoun | any(Any things or persons) |
qualquer um pronoun {m-Pl} {f-Pl} | anyone(anybody) |
qualquer um determiner {m-Pl} | either(each of two) |
a qualquer hora adverb | any minute now(very soon) |
de qualquer forma preposition | in any case(at any rate) |
de qualquer forma adverb | anyway(regardless) be that as it may(nevertheless) |
de qualquer jeito adverb | nevertheless(in spite of what preceded) willy-nilly(seemingly at random, see also: haphazardly) |
de qualquer maneira adverb | anyway(regardless) willy-nilly(seemingly at random, see also: haphazardly) |
de qualquer modo adverb | anyhow(in any way, in any manner) anyway(used to indicate change of subject) |
de qualquer modo conjunction | howeverconjunction |
de qualquer um pronoun | anybody's(belonging to anybody (possessive form of anybody)) |
em qualquer lugar adverb | anywhere(in or at any location) |
em qualquer outro lugar adverb | anywhere else(in any other place) |
para além de qualquer dúvida razoável preposition | beyond a reasonable doubt(legal standard) |