Portuguese | English |
---|---|
passar ridículo verb | make a spectacle of oneself(To embarrass oneself or others in public) |
passar-se dos carretos verb | lose one's cool(to lose one's temper) |
passar-se por verb | impersonate [impersonated, impersonating, impersonates](assume the identity of) |
passar um pente-fino verb | comb [combed, combing, combs](to search thoroughly as if raking over an area with a comb) |
passarela noun {f} | catwalk [catwalks](narrow elevated stage on which models parade) footbridge [footbridges](bridge for pedestrians) runway [runways](walkway extending from a stage) |
passarinhar noun {f} | birdwatching(observing wild birds) |
passarinheiro noun {m} | birdcatcher(a person who catches or snares birds, wildfowl) |
passarinho noun | birdie [birdies](bird, birdling) |
passarinho noun {m} | passerine(any bird of the order Passeriformes) songbird [songbirds](bird) sparrow [sparrows](generically, any small, nondescript bird) |
pássaro noun {m} | passerine(any bird of the order Passeriformes) songbird [songbirds](bird) |
pássaro-bique-bique noun {m} | green sandpiper(Tringa ochropus) |
pássaro-do-amor noun {m} | lovebird [lovebirds](parrot of the genus Agapornis) |
passatempo noun {m} | hobby [hobbies](activity done for enjoyment in spare time) pastime [pastimes](that which amuses) |
passável adjective | passable(Tolerable; satisfactory; adequate) |
: passado simples noun {m} | simple past(the simple past tense) |
águas passadas noun {f-Pl} | ancient history(not worth discussing any more) water under the bridge(something in the past that cannot be controlled but must be accepted) |
águas passadas não movem moinhos verb | let bygones be bygones(to disregard or ignore a past difficulty in a relationship or an offence) |
águas passadas não movem moinhos noun {f-Pl} | water under the bridge(something in the past that cannot be controlled but must be accepted) |
ano passado noun {m} | yesteryear [yesteryears](last year, see also: last year) |
ano passado adverb {m} | last year(year before this one, see also: yesteryear) |
antepassado noun {m} | ancestor [ancestors](one from whom a person is descended) antecedent [antecedents](ancestor) forebear(ancestor) forefather [forefathers](ancestor) |
avião de passageiros noun {m} | airliner [airliners](passenger aircraft) |
bem passado adjective | well done(well cooked) |
ceder passagem verb | yield [yielded, yielding, yields](to give way) |
com o passar do tempo preposition | over time(gradually, as time passes) |
de passagem preposition | in passing(incidentally) |
deixar passar verb | overlook [overlooked, overlooking, overlooks](to pretend not to have noticed; to pass over without censure or punishment) |
despassarado adjective {m} | clumsy [clumsier, clumsiest](awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous) |
diga-se de passagem preposition | by the way(incidentally) |
erva-de-passarinho noun | mistletoe [mistletoes](any of several hemiparasitic evergreen plants of the order Santalales) |