Portuguese | English |
---|---|
chupão noun | hickey(bruise-like mark, see also: love bite) love bite(swelling on the skin, see also: hickey) |
cupão noun {m} | coupon [coupons](certificate of interest due) |
efeito papão noun {m} | pull effectnoun |
egipã noun {m} | aegipan(goat-like creature resembling a satyr) |
Estado do Japão proper noun | State of Japan(de facto official name of Japan, see also: Japan) |
fabricado no Japão adjective | made in Japan(manufactured in Japan) |
feito no Japão adjective | made in Japan(manufactured in Japan) |
flauta de Pã noun {f} | panpipes(musical instrument) |
fruta-pão noun {f} | breadfruit [breadfruits](tree) |
galpão noun {m} | shed [sheds](temporary structure to shelter something) |
ganha-pão noun {m} | breadwinner [breadwinners](primary income-earner in a household) livelihood [livelihoods](means of supporting oneself) |
Império do Japão proper noun {m} | Empire of Japan(nation-state) |
lapão noun {m} | Sami(member of indigenous people of Lapland) |
lapão proper noun {m} | Sami(any of the languages of the Sami) |
lapão adjective {m} | Sami(relating to the Sami people or languages) |
Mar do Japão proper noun {m} | Sea of Japan(the sea between Japan and the rest of Asia) |
marzipã noun {m} | marzipan [marzipans](confection of almond paste, sugar and egg white) |
maçapão noun {m} | marzipan [marzipans](confection of almond paste, sugar and egg white) |
onde se ganha o pão phrase | you don't dip your pen in company ink(one should avoid romantic or sexual relationships in the workplace) |
pimpão adjective | frisky(playful; energetic; lively; enthusiastic) |
pimpão comum noun {m} | crucian carp(Carassius carassius) |
roupão noun {m} | bathrobe [bathrobes](terrycloth robe) dressing gown(item of clothing) |
rouxinol-do-japão noun | Japanese robin(Leiothrix lutea) |
solução tampão noun | buffer [buffers](solution to stabilize pH) buffer solution [buffer solutions]noun |
tampão noun {f} | tampon [tampons](a plug of cotton or other absorbent material) |
tampão noun {m} | plug [plugs](hole filler) |
tarpão noun {m} | tarpon [tarpons](fish) |
vespão noun {m} | hornet [hornets](a large wasp, of the genus Vespa, with a brown-and-yellow-striped body) |