Portuguese | English |
---|---|
novo adjective | new [newer, newest](recently made or created) |
novo adjective {m} | novel(new, original, especially in an interesting way) |
novo em folha adjective | brand new(utterly new) |
novo latim proper noun {m} | New Latin(Latin after the Middle Ages) |
novo-mexicano adjective | New Mexican(of, from or relating to New Mexico) |
novo-mexicano noun {m} | New Mexican(an inhabitant or a resident of the state of New Mexico) |
novo movimento religioso noun {m} | new religious movement(religious community or spiritual group) |
Novo Mundo proper noun {m} | New World(the Americas and Oceania) |
Novo México proper noun {m} | New Mexico(US State) |
novo-rico noun {m} | nouveau riche(new money: wealthy persons whose fortunes are newly acquired, and who are therefore perceived to lack the refinement of those who were raised wealthy) upstart [upstarts](newly rich or prominent) |
Novo Testamento proper noun {m} | New Testament(second half of the Christian Bible) |
Novokuznetsk proper noun {f} | Novokuznetsk(city) |
Novorossisk proper noun {f} | Novorossiysk(city) |
Novorossiysk proper noun {f} | Novorossiysk(city) |
Novos Territórios proper noun {m-Pl} | New Territories(region of Hong Kong) |
Novosibirsk proper noun {f} | Novosibirsk(city in Russia) |
no volante preposition | behind the wheel(in control of a vehicle) |
admirável mundo novo noun {m} | brave new world(ambitious, often utopian, vision of the future) |
Ano Novo noun {m} | New Year(January 1 in the Julian and Gregorian calendar and the days following) New Year's Day(holiday occurring on January 1st) |
ano novo chinês noun {m} | Chinese New Yearnoun |
Bom Natal e Feliz Ano Novo! phrase | Merry Christmas and a Happy New Year(traditional greeting for the Christmas and the new year) |
de novo adverb | again(another time) anew(again) once again(one more time) over(again) |
de novo e de novo adverb | time and time again(often; repeatedly) |
denovo adverb | once again(one more time) |
diga isso novamente/denovo phrase | please say that againphrase |
feliz ano novo phrase | happy New Year(Happy New Year) |
Feliz Natal e próspero Ano Novo! phrase | Merry Christmas and a Happy New Year(traditional greeting for the Christmas and the new year) |
irmão mais novo noun {m} | younger brother(multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations) |
Ivanovo proper noun {f} | Ivanovo(city in Russia) |
mais novo adjective | little [littler, littlest]((of a sibling) younger) |
mais novo/jovem adjective | junior(younger) |
nada de novo debaixo do sol phrase | there is nothing new under the sun(there is nothing new) |
nada de novo sob o sol phrase | there is nothing new under the sun(there is nothing new) |
o que há de novo noun {f} | what's new(the latest developments in a particular situation or a person's life) |
Porto Novo proper noun {f} | Porto-Novo(the official capital of Benin) |