Portuguese | English |
---|---|
cavalheiro noun {m} | cavalier [cavaliers](well mannered man; a gentleman) gentleman [gentlemen](well-mannered, or charming man) |
colhedeira noun {f} | combine harvester(combine) |
colheita noun {f} | crop [crops](natural production for a specific year) harvest [harvests](season of gathering the ripened crop) |
colheitadeira noun {f} | combine harvester(combine) harvester [harvesters](machine that harvests) |
colher verb | gather [gathered, gathering, gathers](—to harvest) harvest [harvested, harvesting, harvests](to bring in a harvest; reap) pick [picked, picking, picks](to remove a fruit or plant for consumption) reap [reaped, reaping, reaps](to receive as a reward) |
colher noun {f} | spoon [spoons](scooped utensil for eating (or serving)) spoon lure(oblong, concave lure) tablespoon(a large spoon, used for eating food) |
colher cogumelos verb | mushroom [mushroomed, mushrooming, mushrooms](to gather mushrooms) |
colher de chá noun | teaspoon [teaspoons](small spoon) |
colher de pau noun {f} | wooden spoon(spoon made from wood) |
colher de pedreiro noun {f} | trowel [trowels](mason's tool) |
colher de sobremesa noun {f} | dessertspoon(spoon) |
colher de sopa noun {f} | soupspoon(spoon for eating soup) tablespoon(a large spoon, used for eating food) |
colher o que semear verb | reap what one sows(to receive as a return or reward in the same measure as one’s exertions or intentions) |
colherada noun {f} | spoonful [spoonsful](amount a spoon will hold) |
colhereiro noun {m} | Eurasian spoonbill(Platalea leucorodia) spoonbill [spoonbills](bird) |
colunista conselheira noun {f} | advice columnist(someone who writes for an advice column) |
colunista conselheiro noun {m} | advice columnist(someone who writes for an advice column) |
conselheira noun {f} | councillor [councillors](member of a city council) |
conselheiro noun {m} | advisor [advisors]noun councillor [councillors](member of a city council) |
cordilheira noun {f} | mountain range(line of mountains) range [ranges](line of mountains, buildings etc.) ridge [ridges](chain of mountains) |
cordilheira americana proper noun {f} | American Cordillera(chain of mountain ranges) |
cordilheira do Atlas proper noun {f} | Atlas Mountainsproper noun |
coscuvelheiro adjective {m} | nosy [nosier, nosiest](prying, inquisitive or curious in other’s affairs; tending to snoop or meddle) |
dar de comer com colher verb | spoon-feed(help somebody to eat using a spoon) |
detalhe noun {m} | detail [details](part small enough to escape casual notice) |
dou-lhe duas phrase | going once, going twice, sold(phrase said before closing the bidding for a particular item in an auction) |
dou-lhe três; vendido! phrase | going once, going twice, sold(phrase said before closing the bidding for a particular item in an auction) |