Portuguese | English |
---|---|
dedo noun | digit [digits](finger or toe) |
dedo noun {m} | dram [drams](minute quantity) finger [fingers]((anatomy) extremity of the hand) gift [gifts](talent or natural ability) |
dedo anelar noun {m} | ring finger [ring fingers](finger between the middle finger and little finger) |
dedo anular noun {m} | ring finger [ring fingers](finger between the middle finger and little finger) |
dedo auricular; noun {m} | little finger [little fingers](outermost and smallest finger of the hand) |
dedo da pata noun {m} | toe [toes](any equivalent part in an animal) |
dedo do pé noun {m} | toe [toes](each of the five digits on the end of the foot) |
dedo-duro noun | snitch(informer, usually one who betrays his group) |
dedo indicador noun {m} | forefinger [forefingers](first finger next to the thumb) |
dedo médio noun {m} | middle finger [middle fingers](finger between the forefinger and the ring finger) |
dedo mínimo noun {m} | little finger [little fingers](outermost and smallest finger of the hand) |
dedo polegar noun {m} | thumb [thumbs](digit) |
dedo índex noun {m} | forefinger [forefingers](first finger next to the thumb) |
de dois gumes adjective | double-edged(a blade that is sharp on both edges) |
acendedor noun {m} | lighter [lighters](fire-making device) |
apreendedor noun {m} | apprehender(one who apprehends) |
atendedor noun | attendant [attendants](one who attends) |
balançar o dedo verb | finger-wag(to move the index finger horizontally, as to say no or reject something) |
chinelo de dedo noun {m} | thong [thongs](footwear) |
com um estalar de dedos preposition | at the drop of a hat(instantly, without hesitation) |
cruzar os dedos verb | cross one's fingers(put the middle finger across the index finger) |
dar o dedo verb | flip the bird(to make a rude or obscene gesture, particularly with the middle finger) |
Domodedovo proper noun {m} | Domodedovo(airport in Russia) |
empreendedor noun {m} | entrepreneur [entrepreneurs](person who organizes and operates a business and assumes the associated risk) |
empreendedora noun {f} | entrepreneur [entrepreneurs](person who organizes and operates a business and assumes the associated risk) |
empreendedorismo noun {m} | entrepreneurship(quality of being an entrepreneur) |
escolhido a dedo adjective | handpicked(selected with great care) |
estalar os dedos verb | snap one's fingers(create a sound with one's fingers) |
estendedouro noun {m} | clothesline(rope or cord for drying clothes) |
fodedor noun {m} | fucker(one who fucks) |
fodedora noun {f} | fucker(one who fucks) |
junta dos dedos noun {f} | knuckle [knuckles](joint of the finger) |
mau perdedor noun | sore loser(one who is easily angered by losing) |
para bom entendedor phrase | a nod is as good as a wink(the hint, suggestion etc can be understood without further explaining) |
perdedor noun {m} | loser [losers](person who fails to win) |
pilrito-de-dedos-compridos noun {m} | long-toed stint(Calidris subminuta) |
ponta do dedo noun {f} | fingertip [fingertips](the end of the finger) |
preguiça-de-três-dedos noun {f} | pale-throated sloth [pale-throated sloths](Bradypus tridactylus) |