Portuguese | English |
---|---|
choque noun {m} | crush [crushes](violent collision or compression; crash; destruction; ruin) shock [shocks](sudden, heavy impact) wreck [wrecks](collision) |
choque anafilático noun {m} | anaphylactic shock(severe allergic reaction) |
choque cultural noun {m} | culture shock [culture shocks](state of anxious confusion) |
choque e pavor noun {m} | shock and awe(doctrine based on the use of spectacular displays of force) |
choque elétrico noun {m} | electric shock [electric shocks](physical reaction) |
choque emocional noun {m} | shock [shocks](a sudden mental or emotional disturbance) |
choque séptico noun {m} | septic shocknoun |
; prato de choque noun {m} | hi-hat(drum kit part) |
antichoque adjective | antishock(that counteracts or reduces shock) |
batalhão de choque noun {m} | riot police(a unit of police specifically trained to deal with rioting crowds) |
carrinho de choque noun {m} | bumper car(vehicle) |
dar um choque verb | shock [shocked, shocking, shocks](to give an electric shock) |
eletrochoque noun {m} | electroshock [electroshocks]noun |
onda de choque noun {f} | shock wave [shock waves](A powerful compression wave) |
para-choque noun {m} | bumper [bumpers](impact absorber on a vehicle) |
para-choques noun {m} | bumper [bumpers](impact absorber on a vehicle) |
polícia de choque noun {f} | riot police(a unit of police specifically trained to deal with rioting crowds) |
terapia de choque noun {f} | electroconvulsive therapy [electroconvulsive therapies](biomedical therapy using electrical current) |
trabalhador de choque noun {m} | udarnik(shock worker, super-productive worker in the Soviet Union and the other countries from the Soviet Block, see also: Stakhanovite) |