Portuguese-English dictionary »

cheio meaning in English

PortugueseEnglish
cheio adjective

crowded(containing too many of something)
adjective
[UK: ˈkraʊ.dɪd] [US: ˈkraʊ.dəd]

fed up(frustrated)
adjective
[UK: fed ʌp] [US: ˈfed ʌp]

full [fuller, fullest](containing the maximum possible amount)
adjective
[UK: fʊl] [US: ˈfʊl]

cheio adjective
{m}

replete(filled to bursting)
adjective
[UK: rɪ.ˈpliːt] [US: ri.ˈpliːt]

acertar em cheio verb

hit the nail on the head(identify something exactly)
verb
[UK: hɪt ðə neɪl ɒn ðə hed] [US: ˈhɪt ðə ˈneɪl ɑːn ðə ˈhed]

de boas intenções está cheio o inferno phrase

the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters)
phrase
[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z]

de boas intenções está o inferno cheio phrase

the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters)
phrase
[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z]

de boas intenções o inferno está cheio phrase

the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters)
phrase
[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z]

ecrã cheio adjective

full screen(occupying all the available displayable surface)
adjective

o inferno está cheio de boas intenções phrase

the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters)
phrase
[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z]

recheio noun
{m}

filling [fillings](contents of a pie, etc.)
noun
[UK: ˈfɪl.ɪŋ] [US: ˈfɪl.ɪŋ]