Portuguese-English dictionary »

casamento meaning in English

PortugueseEnglish
casamento noun
{m}

marriage [marriages](state of being married)
noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ]

matrimony(marriage ceremony, see also: wedding)
noun
[UK: ˈmæ.trɪ.mə.ni] [US: ˈmæ.trəˌmo.ʊ.ni]

wedding [weddings](marriage ceremony)
noun
[UK: ˈwed.ɪŋ] [US: ˈwed.ɪŋ]

casamento arranjado noun
{m}

arranged marriage(marriage planned by someone else)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒd ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈreɪndʒd ˈme.rɪdʒ]

casamento civil noun
{m}

civil marriage(marriage performed by a government official instead of by a member of the clergy)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈsɪ.vəl ˈme.rɪdʒ]

casamento da raposa noun
{m}

sun shower(rain shower while the sun is shining, see also: devil's beating his wife)
noun

casamento de conveniência noun
{m}

marriage of convenience(marriage motivated by some reason other than love)
noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ əv kən.ˈviː.nɪəns] [US: ˈme.rɪdʒ əv kən.ˈviː.njəns]

casamento de fachada noun

lavender marriage(male-female marriage intended to conceal non-heterosexuality)
noun

casamento gay noun
{m}

gay marriage(marriage between two people of the same sex)
noun
[UK: ɡeɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡeɪ ˈme.rɪdʒ]

casamento infantil noun

child marriagenoun

casamento misto noun
{m}

mixed marriage(marriage between people of different races, cultures, religions, etc)
noun

casamento por conveniência noun
{m}

marriage of convenience(marriage motivated by some reason other than love)
noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ əv kən.ˈviː.nɪəns] [US: ˈme.rɪdʒ əv kən.ˈviː.njəns]

agência de casamento noun
{f}

marriage agency(business)
noun

aniversário de casamento noun
{m}

anniversary [anniversaries](wedding anniversary)
noun
[UK: ˌæ.nɪ.ˈvɜː.sə.ri] [US: ˌæ.nə.ˈvɝː.sə.ri]

anticasamento adjective

antimarriage(opposing marriage)
adjective

bolo de casamento noun
{m}

wedding cake(cake used as part of a wedding ceremony)
noun
[UK: ˈwed.ɪŋ keɪk] [US: ˈwed.ɪŋ ˈkeɪk]

certidão de casamento noun
{f}

marriage certificate(document)
noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: ˈme.rɪdʒ sər.ˈtɪ.fɪkət]

chuva e sol casamento de espanhol interjection

devil's beating his wife(interjection uttered when it rains while the sun is shining, see also: sunshower)
interjection

dar em casamento verb

bestow [bestowed, bestowing, bestows](to give in marriage)
verb
[UK: bɪ.ˈstəʊ] [US: bəˈsto.ʊ]

sol e chuva casamento de viúva interjection

devil's beating his wife(interjection uttered when it rains while the sun is shining, see also: sunshower)
interjection

vestido de casamento noun
{m}

wedding dress(the clothing worn by a bride during a wedding ceremony)
noun
[UK: ˈwed.ɪŋ dres] [US: ˈwed.ɪŋ ˈdres]